个人未经核准运输建筑垃圾的，将面临行政处罚，具体处罚措施需根据违法情节的严重程度来确定。以下从不同角度详细分析：

1. 一般违法情节的处罚

根据《城市建筑垃圾管理规定》的相关规定，个人未经核准擅自运输建筑垃圾的，由城市人民政府市容环境卫生主管部门责令限期改正，给予警告，并对运输单位处5000元以上3万元以下罚款。虽然该条款直接提及的是“运输单位”，但在实务中，对于个人未经核准运输建筑垃圾的行为，同样会依据此规定进行处罚，只是罚款的数额可能会根据具体情况有所调整，但原则上不会低于对单位的处罚下限的相应比例（实际执法中会综合考虑违法情节、危害后果等因素）。更常见的是，对于个人，会直接依据该规定的整体精神，结合地方性法规或规章，给予警告，并处以一定数额的罚款，罚款数额通常会在几百元至数千元不等，具体数额由地方规定。例如，某些地方规定，个人未经核准运输建筑垃圾的，可处以1000元以上5000元以下的罚款。

1. 严重违法情节的处罚

如果个人未经核准运输建筑垃圾的行为造成了严重的环境污染、交通堵塞或其他危害后果，那么除了上述的行政处罚外，还可能面临更严厉的处罚。例如，如果运输过程中建筑垃圾散落、扬尘等造成环境污染，可能需要承担环境修复费用；如果因运输建筑垃圾而引发交通事故，可能需要承担相应的民事赔偿责任；如果行为构成犯罪（如污染环境罪等），还可能被依法追究刑事责任。

1. 地方性法规的补充规定

需要注意的是，不同地区对于未经核准运输建筑垃圾的处罚可能有所不同。一些地方可能会根据本地的实际情况，制定更为详细的地方性法规或规章，对处罚措施进行补充或细化。因此，在具体案件中，除了参考上述的全国性规定外，还需要查阅并考虑当地的地方性法规或规章。

建议：

• 遵守规定：个人在运输建筑垃圾前，应确保已经获得相关部门的核准，并按照规定的时间、路线和方式运输。
• 了解地方规定：由于不同地区的处罚措施可能有所不同，建议在运输前了解并遵守当地的相关规定。
• 及时处理违法情况：如果因疏忽或无知而未经核准运输了建筑垃圾，应尽快与相关部门联系，说明情况并接受处理，以避免更严重的后果。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。