结论前置：如果股东协议上有明确的分红要求，而年终公司有利润却未进行分红，股东在符合一定条件下是可以起诉的。以下是对此问题的详细分析：

一、股东协议的法律效力

股东协议是股东之间就公司经营、管理、分红等事项达成的协议，具有法律约束力。如果协议中明确规定了分红的时间、方式、比例等，那么公司应当按照协议履行分红义务。

二、起诉的条件

1. 协议有效性：首先，需要确认股东协议是合法有效的，且未被撤销或变更。如果协议存在无效或可撤销的情形，如欺诈、胁迫等，那么股东可能无法直接依据协议起诉。

2. 公司利润存在：股东需要证明公司年终确实存在利润。这通常需要通过公司的财务报表、审计报告等证据来证明。

3. 未分红事实：股东需要证明公司未按照协议进行分红。这可以通过公司的分红记录、股东会决议等证据来证明。

4. 股东身份：起诉的股东需要是协议的签订方，且其股东身份在起诉时仍然有效。

三、起诉的法律依据

1. 《公司法》相关规定：根据《公司法》的相关规定，股东有权按照实缴的出资比例分取红利。如果公司违反法律规定或股东协议，不分配利润，股东可以依法提起诉讼。

2. 《民法典》合同编相关规定：股东协议作为一种合同，受《民法典》合同编的保护。如果公司违反协议约定，股东可以依据合同法的规定，要求公司承担违约责任，包括赔偿损失等。

四、起诉的流程与注意事项

1. 收集证据：股东在起诉前需要收集充分的证据，包括股东协议、公司财务报表、审计报告、分红记录等，以证明公司存在未分红的事实。

2. 咨询律师：在起诉前，股东可以咨询专业律师，了解起诉的可行性、风险及可能的结果。

3. 提起诉讼：如果股东决定起诉，需要向有管辖权的人民法院提起诉讼，并提交起诉状及相关证据。

4. 参与诉讼：在诉讼过程中，股东需要积极参与，配合法院的调查和审理工作。

特别提醒：在起诉前，股东也可以尝试与公司进行协商，寻求和解或调解的方式解决纠纷。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决。

如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。