物业在规划绿化面积上建电动车充电车棚，通常属于违规行为，但具体情况需综合考虑规划审批、业主权益、程序正当性等多方面因素。以下是对此问题的详细分析：

一、规划与设计层面

1. 违反规划审批：小区的建设严格遵循特定的规划设计，绿化面积作为公共配套设施，其用途受到法律保护。若物业未经相关部门重新审批，擅自改变绿化面积用途为电动车充电车棚，则违反了最初的规划审批要求，破坏了小区的整体布局和景观效果。
2. 影响居住品质：绿化面积对于提升小区空间分布、景观协调性具有重要作用。改建行为可能导致小区内景观失衡，降低居民的居住品质和视觉感受。

二、法律法规层面

1. 违反《物业管理条例》：根据《物业管理条例》的相关规定，物业管理企业不得擅自改变物业管理区域内按照规划建设的公共建筑和共用设施用途。未经业主大会同意的改建行为，将面临县级以上地方人民政府房地产行政主管部门的责令改正、警告及罚款等处罚。
2. 违反《民法典》相关规定：小区内的绿化面积，除属于城镇公共绿地或明示属于个人的外，均属于业主共有。物业未经业主共同决定，擅自改变共有部分用途，侵犯了业主的合法权益。业主有权要求物业恢复原状并赔偿损失。

三、程序正当性层面

1. 未履行告知与协商程序：物业在进行涉及小区公共区域的改建前，应履行告知业主并与之协商的程序。未经业主同意或未召开业主大会征求意见的改建行为，剥夺了业主的知情权和参与决策权，构成程序违规。
2. 特殊情况的合法性：在特定情况下，如经过业主大会或业主委员会的同意，并向相关规划部门申请获得批准，同时满足消防安全、环保等要求，改建行为可能合法合规。但这种情况较为罕见，且必须严格遵循相关程序。

四、法律建议与行动指南

1. 查阅相关规划和文件：业主可首先查阅小区的相关规划和文件，了解绿化面积的具体用途和规划要求，以便判断物业的改建行为是否违规。
2. 与物业沟通：业主可与物业进行沟通，表达对其改建行为的关切和疑问，要求物业提供相关的审批文件和业主同意证明。
3. 向相关部门投诉：若物业确实存在违规行为，且沟通无果，业主可向相关部门（如房地产行政主管部门、城市规划部门等）投诉，要求相关部门进行调查和处理。
4. 采取法律途径维权：若物业的改建行为给业主造成了实际损失，业主可考虑采取法律途径维权，如向法院提起诉讼，要求物业恢复原状并赔偿损失。

总结来看，物业在规划绿化面积上建电动车充电车棚的行为，在未经合法程序和审批的情况下，通常属于违规行为。业主应密切关注并积极维护自身权益，确保小区环境的和谐与美观。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。