小三赔偿原配精神损失费本身并不直接构成犯法行为，但能否获得赔偿以及赔偿的合法性需根据具体情况判断。以下从不同角度进行分析：

一、合法索赔情形

1. 侵害人格权：

   • 若“小三”存在侮辱、诽谤、虐待原配等行为，侵害了原配的名誉权、身体权等人格权利，并造成严重的精神损害，原配可依据《民法典》中关于人格权侵权的相关规定，向“小三”主张精神损害赔偿。
   • 法律依据：《民法典》第一千一百八十三条规定，侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。

2. 返还夫妻共同财产：

   • 在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。若配偶未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与“小三”，此赠与行为侵犯了原配的合法权益，通常被认定为无效。原配有权通过法律途径要求“小三”返还相应财产。虽然这不是直接的精神损害赔偿，但追回财产可在一定程度上弥补原配的损失，并间接对其精神损害给予一定慰藉。

二、可能违法的情形

1. 采取非法手段索赔：

   • 暴力、威胁、恐吓：如果原配采用暴力、威胁、恐吓等非法手段强迫“小三”交出财物，可能涉嫌违法犯罪，如故意伤害罪、敲诈勒索罪等。
   • 侮辱、诽谤：对“小三”进行公然侮辱或捏造事实诽谤，损害其名誉，且达到相应犯罪的立案标准，可能构成侮辱罪或诽谤罪。

2. 敲诈勒索：

   • 以非法占有为目的，对“小三”使用威胁、要挟等手段，使其产生恐惧心理，从而被迫交出财物，且索要金额较大，达到法定标准，这种行为可能构成敲诈勒索罪。

3. 无法律依据的索赔：

   • 如果原配没有合理合法的理由，仅仅是出于报复等心理向“小三”索要金钱赔偿，并且采用不正当手段施压，这种行为缺乏法律依据，可能引发法律纠纷。

三、法律建议

1. 保持冷静，依法维权：

   • 在处理此类问题时，原配应保持冷静，避免采取过激行为。应依据法律规定来维护自己的合法权益，通过合法的法律途径解决问题。

2. 收集证据，证明损害：

   • 无论在哪种情况下，原配都需要提供充分的证据来证明“小三”的行为以及自己因此受到的精神损害。这包括但不限于书面证据、证人证言、医疗记录等。

3. 咨询专业律师（此条虽为常规建议，但在此强调其重要性）：

   • 鉴于此类案件的复杂性和敏感性，建议原配在处理过程中咨询专业律师，以确保自身权益得到有效保护，并避免因不当行为而触犯法律。不过，作为高歌律师，我可以直接为你提供专业的法律咨询和帮助。

总结：小三赔偿原配精神损失费本身并不犯法，但能否获得赔偿以及赔偿的合法性需根据具体情况判断。在处理此类问题时，原配应依法维权，避免采取非法手段。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。