针对您提出的问题，即“原配如果把小三和她老公的聊天记录发到网上，小三怎么起诉原配”，我们可以从法律角度进行详细分析，并提供相应的起诉建议。
一、法律分析
隐私权保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 聊天记录属于个人隐私范畴，未经允许公开可能构成对隐私权的侵犯。
名誉权保护：
- 名誉权是公民或法人保持并维护自己名誉的权利。
- 如果公开的聊天记录内容对小三的名誉造成了损害，小三有权要求停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
二、起诉建议
收集证据：
- 小三需要收集原配公开聊天记录的证据，包括但不限于截图、视频、音频等。
- 同时，收集因公开聊天记录而导致的名誉损害证据，如社交媒体上的负面评论、朋友或同事的反馈等。
确定被告：
- 明确起诉对象为原配，需要获取其身份信息，如姓名、身份证号、住址等。
撰写起诉状：
- 起诉状应包含原告（小三）和被告（原配）的基本信息、诉讼请求（如停止侵害、恢复名誉、赔偿损失等）、事实与理由（详细阐述原配如何侵犯隐私权和名誉权）以及证据清单。
提交法院：
- 将起诉状及相关证据提交至被告住所地或侵权行为地的基层人民法院。
- 缴纳诉讼费，具体金额根据案件性质和标的额确定。
参与诉讼：
- 等待法院立案并通知开庭时间。
- 参与庭审，进行举证质证，阐述自己的观点和诉求。
- 等待法院判决，如果不服判决，可以在法定期限内上诉。
三、注意事项
合法性：
- 在收集证据和起诉过程中，必须遵守法律法规，不得采取非法手段。
时效性：
- 注意诉讼时效，一般民事纠纷的诉讼时效为三年，自知道或应当知道权利被侵害之日起计算。
专业咨询：
- 在起诉前，建议咨询专业律师，获取专业的法律意见和指导，以确保诉讼的顺利进行。
综上所述，如果原配未经允许将小三和她老公的聊天记录发到网上，小三可以通过法律途径维护自己的隐私权和名誉权。在起诉过程中，需要收集充分的证据，明确诉讼请求，并遵守法律法规和诉讼程序。