您好，关于您提出的“容留他人吸毒可以改名字吗”这一问题，首先需要明确的是，容留他人吸毒若构成犯罪并受到刑事处罚，那么这会在您的个人记录中留下案底。不过，从法律角度来看，即使有过吸毒相关的案底，在未受刑事处罚（此处指因改名时的当前状态，若之前已受处罚则不影响此次改名讨论的当前法律状态）或未处于刑事、行政强制措施下，且满足相关法律程序和规定时，您仍然是有权申请改名字的。

具体来说，改名需要满足以下几个条件：

1. 未受刑事处罚或未处于刑事、行政强制措施下：这是改名的一个基本前提。如果您当前没有正在接受的刑事处罚或行政强制措施，那么您就具备了申请更改姓名的基本条件。

2. 有足够的更名理由：改名不是随意可以进行的，您需要提供充分且合理的改名理由。这些理由不能违反社会公德和公共利益，比如原名与负面人物重名、原名给生活带来极大不便等，都可以作为改名的合理依据。

3. 遵循相关法律程序和规定：根据《中华人民共和国户口登记条例》等相关法律法规，您需要向户籍所在地的公安机关提交改名申请，并提供必要的证明材料，如申请书、身份证明、户口本以及改名理由的相关证明。

同时，也有一些特殊限制和注意事项需要您了解：

• 如果您正在接受刑事处分或劳动教养，那么是不允许变更姓名的。
• 改名后，您的原姓名在特定情况下（如犯罪记录查询、司法调查等）仍可能被提及或使用。
• 公安部门对成年人更改姓名会进行严格审查，如果您的理由不充分或不符合相关规定，可能会不予批准。

因此，如果您有过容留他人吸毒的案底，但当前并未受到刑事处罚或处于刑事、行政强制措施下，且您有充分的改名理由并愿意遵循相关法律程序和规定，那么您是可以申请改名字的。不过，改名并不消除您原有的违法犯罪记录，这些记录在特定情况下仍可能被查询和使用。

在实际操作中，我建议您提前咨询当地公安机关，了解具体的申请流程和要求，并准备充分的改名理由和相关证明材料，以增加申请成功的可能性。如果遇到任何问题或纠纷，也可以及时寻求律师等专业人士的协助。