受害方可通过以下途径查询肇事方的保单信息：

1. 通过交警部门调取
   根据《道路交通事故处理程序规定》，交警在处理事故时，有权要求肇事方提供保险凭证（如交强险、商业险保单）。若肇事方拒绝配合，交警可依法调取其投保信息，并告知受害方。受害方可向处理事故的交警提出书面申请，要求调取保单复印件或投保信息。

2. 向法院申请调查令
   若事故进入诉讼阶段（如民事赔偿纠纷），受害方可委托律师向法院申请《调查令》，要求保险公司提供肇事方的保单信息。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，法院有权责令保险公司协助调查，提供投保记录、保额等关键信息。

3. 直接联系保险公司查询（需合法授权）
   若受害方能通过合法途径获取肇事方的车牌号、身份证号等信息，可尝试联系肇事方投保的保险公司（如通过公开渠道或交警提供的信息）。但需注意：

   • 保险公司通常需核实查询权限，未经授权可能拒绝提供；
     
   • 若肇事方未授权，受害方需通过法院或交警部门间接获取信息。

4. 通过诉讼程序强制披露
   在起诉肇事方及保险公司的诉讼中，受害方可要求法院责令被告提交保单作为证据。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，若被告拒不提供关键证据，法院可推定受害方主张成立（如保额充足）。

注意事项：

• 受害方应优先通过交警或法院途径获取信息，避免直接与肇事方冲突；
  
• 若肇事方未投保或保单无效，受害方可主张其在交强险范围内自行赔偿（根据《机动车交通事故责任强制保险条例》）；
  
• 查询过程中需保留书面申请、法院文件等证据，以备后续维权使用。

行动建议：

1. 立即联系处理事故的交警，要求调取保单信息；
   
2. 若协商无果，尽快委托律师向法院申请调查令；
   
3. 同步准备诉讼材料，确保在诉讼中能及时主张赔偿。
   

如有进一步疑问，可直接向我提问。