伤情鉴定若为陈旧伤，是否承担法律后果需视具体情况而定，但陈旧伤本身并不直接决定法律责任的承担与否。以下从不同角度进行详细分析：
法律责任与伤情新旧的关系
- 法律责任的核心在于行为与损害的因果关系：无论是新鲜伤还是陈旧伤，法律责任的承担都取决于行为（如侵权行为、犯罪行为等）与损害结果之间的因果关系。如果陈旧伤是之前某次事件造成的，且该事件已得到妥善处理（如已赔偿、已处罚等），则通常不会因同一伤情再次承担法律责任。
- 例外情况：若陈旧伤被故意利用或伪装成新鲜伤，以骗取赔偿、逃避处罚或实施其他违法行为，则可能构成新的法律责任。例如，将陈旧伤伪装成新鲜伤以骗取保险金，可能构成保险诈骗罪。
陈旧伤在司法鉴定中的影响
- 鉴定目的与陈旧伤的关系：司法鉴定旨在确定伤情的成因、性质、程度等，以服务于法律责任的认定。若鉴定目的与陈旧伤无直接关联（如鉴定新鲜伤的成因），则陈旧伤通常不会影响鉴定结果。
- 陈旧伤的鉴定意义：在某些情况下，陈旧伤的鉴定可能具有重要意义。例如，在刑事案件中，若嫌疑人声称某伤情为陈旧伤，以否认当前指控的犯罪行为，则鉴定陈旧伤的形成时间、原因等，有助于查明事实真相。
可能涉及的法律后果
- 民事责任：若陈旧伤因某次侵权行为造成，且该行为未得到妥善处理，受害者仍有权要求侵权者承担民事责任（如赔偿损失）。但若已通过诉讼、调解等方式解决，则通常不会因同一伤情再次主张权利。
- 行政责任：若陈旧伤与某次违法行为相关，且该行为已受到行政处罚（如罚款、拘留等），则通常不会因同一伤情再次受到行政处罚。但若发现新的违法行为或原处罚存在错误，则可能面临新的行政责任。
- 刑事责任：在极端情况下，若陈旧伤被故意利用以实施新的犯罪行为（如诈骗、伪证等），则可能构成新的犯罪，并承担相应的刑事责任。
建议与注意事项
- 及时鉴定与处理：若涉及伤情问题，建议及时进行司法鉴定，以明确伤情的成因、性质、程度等，为后续的法律责任认定提供依据。
- 保留证据：无论是新鲜伤还是陈旧伤，都应妥善保留相关证据（如医疗记录、照片、证人证言等），以备不时之需。
- 咨询专业律师：若涉及复杂的法律问题或纠纷，建议咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律建议。
总结来说，伤情鉴定若为陈旧伤，并不直接决定法律责任的承担与否。法律责任的承担取决于行为与损害的因果关系、鉴定目的与陈旧伤的关系以及可能涉及的法律后果。因此，在处理涉及陈旧伤的法律问题时，应综合考虑多种因素，并咨询专业律师以获取更准确的法律建议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。