交了赃款后翻供，赃款是否会退还，需视具体情况而定，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

一、翻供的性质与影响

1. 翻供的真实性：

   • 若翻供内容真实，且能提供充分证据证明原供述存在错误或虚假，那么案件可能会进入重新审查阶段。在此情况下，赃款的退还与否将取决于新的证据和案件事实。
   • 若翻供内容不真实，仅是为了逃避法律责任而故意改变供述，那么这种翻供行为可能不会被法院采纳，赃款退还的可能性也会相应降低。

2. 翻供对案件处理的影响：

   • 翻供可能导致案件处理进程的延长，因为法院需要重新审查证据和案件事实。
   • 若翻供导致案件事实不清、证据不足，法院可能会作出无罪判决或撤销原判决，此时赃款可能会根据判决结果进行退还或处理。

二、赃款的性质与处理

1. 赃款的定义：

   • 赃款是指通过非法手段获取的财物，包括盗窃、诈骗、贪污等犯罪行为所得的财物。

2. 赃款的处理原则：

   • 根据法律规定，赃款应当予以追缴或责令退赔，并返还给被害人或上缴国库。
   • 在案件处理过程中，若赃款已被追缴或退赔，且案件事实清楚、证据充分，那么赃款通常会按照判决结果进行退还或处理。

三、翻供后赃款退还的具体情况

1. 翻供成功且案件改判：

   • 若翻供内容真实，且导致案件改判无罪或撤销原判决，那么赃款可能会根据新的判决结果进行退还。
   • 例如，在某起盗窃案件中，被告人最初供述了犯罪事实并退缴了赃款。但后来，被告人提出翻供，并提供了充分证据证明原供述存在错误。法院经审查后，认为翻供内容真实，遂改判被告人无罪，并退还了已退缴的赃款。

2. 翻供不成功且案件维持原判：

   • 若翻供内容不真实，或无法提供充分证据证明原供述存在错误，那么法院可能会维持原判决，赃款退还的可能性也会相应降低。
   • 例如，在某起诈骗案件中，被告人最初供述了犯罪事实并退缴了赃款。但后来，被告人提出翻供，试图逃避法律责任。然而，法院经审查后认为翻供内容不真实，遂维持了原判决，赃款也未予退还。

3. 翻供后案件事实仍不清：

   • 若翻供导致案件事实不清、证据不足，法院可能会作出存疑不诉或无罪判决。在此情况下，赃款可能会根据判决结果进行退还或处理，但具体处理方式可能因案件而异。

四、法律建议

1. 如实供述：

   • 在刑事案件中，被告人应如实供述自己的犯罪事实，避免故意改变供述以逃避法律责任。

2. 积极配合调查：

   • 被告人应积极配合司法机关的调查工作，提供真实、完整的证据和线索。

3. 寻求专业法律帮助：

   • 若被告人对案件处理有疑问或需要法律帮助，应及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。