关于共同放款后其中一人承诺自愿向另一人还款能否认定为转换民间借贷的问题，这并非一个简单的法律认定，需要从多个角度进行深入分析。
一、法律关系的本质
首先，我们需要明确共同放款行为的法律性质。共同放款通常涉及两个或更多主体共同出资，向同一借款人提供借款。这种行为在法律上可能构成共同债权关系，即所有放款人共同享有对借款人的债权。当其中一人承诺自愿向另一人还款时，这实际上是在共同债权关系内部进行的一种债务承担或债务转移的安排。
二、债务承担与债务转移
债务承担：如果其中一人承诺自愿向另一人还款，可以被视为一种债务承担行为。即，该承诺人愿意承担原本应由所有放款人共同享有的债权中的一部分或全部。然而，这种债务承担需要得到所有相关方的同意，特别是借款人的同意，因为借款人的还款义务并未因此减轻或消除。
债务转移：另一种可能是将部分或全部债权从一方转移给另一方。这同样需要得到借款人的同意，因为债权的转移会影响到借款人的还款对象和还款方式。
三、是否构成民间借贷的转换
民间借贷通常指的是自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。在共同放款后，其中一人承诺自愿向另一人还款，并不直接构成民间借贷的转换。因为：
主体未变：民间借贷的主体是借款人和出借人。在共同放款的情况下，即使其中一人承诺向另一人还款，借款人和出借人的基本身份并未发生根本性变化。
资金性质未变：资金仍然是借款，其性质并未因为内部债务承担或转移而改变。
法律关系调整：这种承诺更多是对共同债权关系内部的一种调整，而非对整个民间借贷法律关系的改变。
四、法律建议与风险防范
明确协议：如果其中一人确实承诺自愿向另一人还款，建议所有相关方（包括借款人）签订书面协议，明确各自的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。
借款人同意：确保这种内部安排得到借款人的明确同意，因为借款人的还款义务可能会因此受到影响。
法律咨询：在进行此类操作前，建议咨询专业律师，以确保所有行为都符合法律规定，并有效防范法律风险。
共同放款后其中一人承诺自愿向另一人还款，并不直接构成民间借贷的转换。这种行为更多是对共同债权关系内部的一种调整。在进行此类操作时，务必确保所有相关方的同意，并签订书面协议以明确各自的权利和义务。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。