确认租赁合同终止的主要法律依据为《中华人民共和国合同法》的相关规定。以下是详细分析：

一. 租赁合同终止的法律依据

1. 《中华人民共和国合同法》第九十一条：有下列情形之一的，合同的权利义务终止：（一）债务已经按照约定履行；（二）合同解除；（三）债务相互抵销；（四）债务人依法将标的物提存；（五）债权人免除债务；（六）债权债务同归于一人；（七）法律规定或者当事人约定终止的其他情形。此条款明确列举了合同终止的多种情形，租赁合同作为合同的一种，同样适用这些规定。

2. 《中华人民共和国合同法》第二百三十五条：租赁期间届满，承租人应当返还租赁物。返还的租赁物应当符合按照约定或者租赁物的性质使用后的状态。此条款规定了租赁期间届满时，承租人的返还义务，也间接说明了租赁合同的终止。

3. 《中华人民共和国合同法》第二百三十六条：租赁期间届满，承租人继续使用租赁物，出租人没有提出异议的，原租赁合同继续有效，但租赁期限为不定期。此条款虽然规定了租赁期限届满后的续租情况，但也从侧面反映了租赁合同在租赁期间届满时可以终止。

二. 租赁合同终止的具体情形

• 例如，租赁双方协商一致解除租赁合同，此时即适用《合同法》第九十一条第（二）项的规定，合同因解除而终止。
• 再如，租赁期间届满，承租人按时返还租赁物，此时则适用《合同法》第九十一条第（一）项和第二百三十五条的规定，合同因债务已经按照约定履行而终止。

我建议，在确认租赁合同是否终止时，应首先查看合同的具体条款，特别是关于租赁期限、合同解除和终止的约定。同时，结合《合同法》的相关规定，综合判断租赁合同的终止情况。如有进一步需要，您可以继续咨询我。