公务员若因违反协议被起诉，将可能面临以下法律后果及影响：

一、法律程序层面

1. 进入司法程序：公务员被起诉后，将正式进入司法程序，需按照法律规定参与庭审等环节，包括但不限于提交证据、接受法庭调查、进行辩论等。这是法律对任何被起诉个体的基本要求，公务员也不例外。

2. 配合调查与举证：在案件处理过程中，公务员有义务配合司法机关的调查工作，并提供相关证据以支持自己的主张或反驳对方的指控。

二、工作与职务层面

1. 职务行为受限：在案件处理期间，公务员的工作可能会受到一定限制。例如，可能被要求暂停某些职务行为，以避免对案件处理产生干扰或影响。

2. 纪律处分风险：若公务员的违法行为被证实，除了承担法律责任外，还可能面临单位内部的纪律处分，如警告、记过、降级、撤职甚至开除公职等。这些处分将直接影响其职业生涯和未来发展。

三、声誉与形象层面

1. 个人声誉受损：起诉事件本身就会对公务员的个人声誉造成负面影响。无论案件结果如何，这一事件都可能在其单位和社会中留下不良印象，影响其职业形象和人际关系。

2. 社会评价降低：公众对公务员的期望值通常较高，一旦涉及法律纠纷，尤其是因违反协议等不当行为被起诉，其社会评价往往会大幅降低。

四、法律责任层面

1. 民事责任：若公务员因违反协议给对方造成损失，需承担相应的民事责任，包括赔偿损失等。这是基于合同法等相关法律的规定。

2. 刑事责任：若公务员的违法行为构成犯罪，如贪污受贿、滥用职权等，将依法追究其刑事责任。这可能包括罚款、拘留、监禁等严厉处罚。

五、财产处理层面

1. 涉案财产查封、扣押、冻结：在案件处理过程中，若涉及财产纠纷或违法行为，公务员的涉案财产可能会被依法查封、扣押、冻结等，以用于相关法律执行或赔偿。

六、申诉与救济层面

1. 申诉权利：公务员对判决结果有异议的，可在规定时间内通过合法途径提出申诉或申请再审等，以维护自己的合法权益。

2. 法律援助：在必要时，公务员可以寻求法律援助或聘请专业律师为自己辩护，以更好地应对法律纠纷。

七、对家属的影响层面

1. 生活压力增加：公务员被起诉的事件可能给其家属带来生活上的压力，如经济负担加重、社会舆论压力等。

2. 心理影响：家属可能因担心公务员的未来和案件结果而产生焦虑、抑郁等心理问题。

建议与提醒：

• 公务员应严格遵守法律法规和职业道德规范，避免因个人行为不当而引发法律纠纷。
• 一旦涉及法律纠纷，应积极配合司法机关的调查工作，并寻求专业法律帮助以维护自己的合法权益。
• 公务员的家属也应给予足够的支持和理解，共同应对可能出现的困难和挑战。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。