核心结论：若租机后想退手机但卖方拒绝，可先依据租赁合同条款协商，协商不成可通过法律途径解决，具体需结合租赁性质、合同约定及法律规定判断。以下是详细分析：

1. 核查租赁合同条款

• 合同性质：首先需明确租赁合同是否为“融资租赁”或“普通租赁”。若为融资租赁（如以租代购），合同可能约定租赁期满后所有权转移，此时退机可能涉及违约责任；若为普通租赁，退机需符合合同约定的解除条件（如提前通知、支付违约金等）。
• 违约条款：检查合同中是否约定“退机条件”或“单方解除权”。若卖方拒绝退机违反合同约定，可要求其承担违约责任；若合同未约定，需依据法律规定主张权利。

2. 协商与调解

• 友好协商：尝试与卖方沟通，说明退机原因（如设备故障、使用需求变更等），争取达成退机协议（如扣除部分租金后返还设备）。
• 第三方调解：若协商无果，可寻求消费者协会、行业调解组织或平台介入调解，降低维权成本。

3. 法律途径

• 起诉卖方：若卖方行为构成违约或侵权（如合同欺诈、质量问题），可向法院提起诉讼，要求解除合同、返还设备或赔偿损失。需准备证据：租赁合同、付款记录、沟通记录、设备问题证明等。
• 消费者权益保护：若租赁行为属于消费范畴（如个人用户租赁手机），可依据《消费者权益保护法》主张“七天无理由退货”（需符合法定条件）或要求卖方履行三包义务（修理、更换、退货）。

4. 特殊情形处理

• 设备质量问题：若手机存在严重质量问题（如无法正常使用），可依据《民法典》第610条主张“根本违约”，要求解除合同并退机，无需承担违约责任。
• 卖方欺诈：若卖方在租赁过程中存在虚假宣传、隐瞒设备瑕疵等行为，可主张合同无效或撤销，并要求赔偿。

行动建议：

1. 立即整理租赁合同、付款凭证、沟通记录等证据；
   
2. 书面通知卖方退机需求，明确法律依据（如合同条款或法律规定）；
   
3. 若卖方仍拒绝，可向当地法院起诉或通过“中国裁判文书网”查询类似案例参考；
   
4. 涉及金额较大或证据复杂时，建议同步委托律师协助处理。
   

如有进一步细节（如合同内容、退机原因等），可直接向我咨询，我会结合具体情形提供更精准的建议。