针对您提出的“男方出轨，男方起诉第三者怎么处理”这一问题，我会从法律角度为您详细解析。
首先，需要明确的是，婚内单纯出轨一般并不构成对第三者的可诉侵权，因此，男方直接起诉第三者要求其承担法律责任，在法律上是比较困难的。这是因为婚姻关系是夫妻之间的法律关系，出轨行为虽然违反了婚姻忠诚义务，但并不直接导致第三者需要承担法律责任。
然而，存在一些特殊情况，您可能需要关注：
重婚罪的情况：
- 如果第三者与出轨方以夫妻名义共同生活，那么可能涉嫌重婚罪。在这种情况下，男方的配偶（而非男方本人）可以向法院提起刑事自诉，追究第三者和出轨方的刑事责任。
财产返还的情况：
- 如果出轨方私自将夫妻共同财产赠与给第三者，那么男方的配偶可以起诉主张赠与无效，并要求第三者返还财产。这是因为夫妻对共同财产有平等的处理权，任何一方不得擅自处分。在起诉时，您需要准备好相关证据，如财产转移记录、赠与合同等，并向有管辖权的法院提起民事诉讼。
接下来，关于男方出轨在离婚诉讼中的法律判决，我也为您简要说明：
- 财产分割：在离婚诉讼中，如果男方存在出轨行为，法院在财产分割上可能会照顾无过错方（即女方），让男方少分一些财产，以保障无过错方的权益。
- 子女抚养权：在子女抚养权的判决上，法院会考虑最有利于孩子成长的原则。如果男方的出轨行为不利于孩子的成长，那么女方获得抚养权的概率可能会增大。
- 索赔权利：如果男方的出轨行为达到了重婚等法定过错情形，女方作为无过错方还可以索赔，包括物质赔偿和精神赔偿。
最后，我想强调的是，面对这些复杂的法律问题，您可能会感到迷茫和无助。在这种情况下，我建议您寻求专业法律人士的帮助，他们可以为您详细剖析法律问题，提供精准有效的解决方案，助您妥善处理这一棘手状况。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时告诉我。