在撰写领导已同意续签合同的正式文件或申请时，我们应当确保内容条理清晰、表达准确，并且体现出对过往合作的肯定以及对未来合作的期待。以下是一个基于您提供信息的续签合同申请书的示例，您可以根据实际情况进行调整和补充：

续签合同申请书

尊敬的[领导姓名/职位]：

您好！

本人[您的姓名]，自[合同起始日期]起与[公司/部门名称]签订了为期一年的劳动合同，该合同将于[合同到期日期]届满。在此期间，我深感公司文化的熏陶与领导及同事们的悉心指导，使我能够在工作中不断成长与进步。

一、工作回顾与总结

在过去的一年里，我担任[您的职位名称]，主要负责[具体工作职责，如“办公室勤杂工作，包括领导及宿舍卫生清洁、会议室与接待小餐厅的日常管理等”]。通过这一年的实践与学习，我不仅在业务技能上有了显著提升，还在团队协作、问题解决等方面积累了宝贵经验。具体而言：

1. 日常工作管理：我始终以高度的责任心对待每一项任务，确保工作环境整洁有序，为团队提供了良好的后勤支持。
2. 自我提升：我深知自身在学识与能力上仍有提升空间，因此不断加强学习，特别是在办公室后勤管理方面，努力提升自己的专业素养。
3. 存在问题与改进：虽然我在工作中取得了一定成绩，但也意识到自己在经验积累与业务知识方面存在不足。未来，我将更加注重细节处理，提高工作效率，并持续加强业务学习。

二、续签意愿与未来规划

鉴于过去一年的愉快合作与显著进步，我衷心希望能够继续与公司携手前行。因此，特向您提出续签劳动合同的申请，期望在新的合同期内，能够：

1. 深化合作：继续以饱满的热情投入工作，为公司的发展贡献自己的力量。
2. 提升自我：不断加强学习，拓宽知识面，提升个人综合能力，以更好地适应公司发展的需要。
3. 改进不足：针对自身存在的问题，制定具体的改进计划，努力克服不足，提高工作质量与效率。

三、结语

我坚信，在双方的共同努力下，我们的合作将更加紧密、高效。期待在新的合同期内，能够与公司共同成长，共创辉煌。

恳请领导考虑我的申请，并给予批准。如有任何需要进一步沟通或补充的信息，请随时告知。

此致 敬礼！

申请人：[您的姓名] 申请日期：[填写日期]

请根据您的实际情况调整上述模板中的具体内容，如职位名称、工作职责、工作成果等，以确保申请书的准确性和个性化。希望这份申请书能够帮助您顺利完成合同续签的流程。