关于法庭调查未参加是否可以书面质证的问题，结论是：一般情况下，当事人应当亲自出庭参加法庭调查，但在特定情况下，经法院许可，可以进行书面质证。以下从不同角度进行详细分析：
一、法庭调查的基本要求
法庭调查是诉讼程序中的重要环节，旨在通过双方当事人的陈述、举证、质证等活动，查明案件事实，为后续的法庭辩论和判决奠定基础。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人应当亲自出庭参加法庭调查，以便直接陈述事实、提供证据，并对对方当事人的证据进行质证。
二、书面质证的适用条件
虽然当事人应当亲自出庭参加法庭调查，但在某些特殊情况下，如当事人因健康原因、交通不便或其他正当理由无法出庭时，可以向法院申请进行书面质证。书面质证需要满足以下条件：
- 存在正当理由：当事人无法出庭的原因必须是合理的、不可抗力的或法院认可的其他正当理由。
- 法院许可：当事人需要向法院提出书面申请，并说明无法出庭的原因和书面质证的必要性。法院在审查后，认为符合条件的，会准许当事人进行书面质证。
- 确保质证效果：书面质证应当能够确保质证的效果，即当事人能够充分表达自己的意见，对对方当事人的证据进行有效的质证。
三、书面质证的具体操作
如果法院准许当事人进行书面质证，当事人需要按照以下步骤进行操作：
- 提交书面质证意见：当事人应当在规定的时间内，向法院提交书面质证意见，对对方当事人的证据进行逐一质证，并说明自己的观点和理由。
- 参与后续诉讼活动：虽然当事人未亲自出庭参加法庭调查，但仍然需要关注案件的进展，并在必要时参与后续的诉讼活动，如法庭辩论、调解等。
四、法律后果与风险提示
- 法律后果：如果当事人未经法院许可，擅自不参加法庭调查，可能会导致法院对其质证权利的剥夺，甚至影响案件的判决结果。因此，当事人应当严格遵守法院的规定，按时出庭参加法庭调查。
- 风险提示：书面质证虽然为当事人提供了一定的便利，但也存在质证效果不如亲自出庭的风险。因此，当事人在申请书面质证时，应当充分考虑自己的实际情况和案件的需要，谨慎作出决定。
五、建议与指导
- 尽量亲自出庭：如果条件允许，当事人应当尽量亲自出庭参加法庭调查，以便更好地陈述事实、提供证据，并对对方当事人的证据进行质证。
- 及时与法院沟通：如果当事人确实无法出庭，应当及时与法院沟通，说明情况，并按照法院的要求提交书面质证意见。
- 寻求专业帮助：如果当事人在书面质证过程中遇到困难或问题，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到保障。
如有任何法律问题或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。