在解答您关于“律师如何查老公给小三转账记录多少钱”的问题时，我们首先要明确的是，任何调查行为都必须在合法合规的框架内进行，同时尊重他人的隐私权。以下是我为您整理的详细步骤和建议：
一、初步沟通与自查
与配偶沟通：
- 在采取任何法律行动之前，建议首先与配偶进行坦诚的对话。这不仅可以尝试了解其财务动态，还可能为解决问题提供一条更为和谐的途径。
自查家庭财务：
- 在不侵犯配偶隐私权的前提下，您可以检查共同账户的交易明细，特别是留意那些可疑的大额转账记录。
- 如果您知道配偶的个人账户信息，并且认为有合理理由查看（例如涉及夫妻共同财产权益），您可以咨询银行了解相关手续和法律程序，但务必谨慎操作，避免侵犯他人隐私。
二、正式调查途径
申请法院调查令：
- 如果初步自查无法解决问题，且您怀疑配偶存在不正当财产转移行为，您可以通过律师向法院申请调查令。
- 申请时，您需要提供充分的理由和初步证据，以证明调查的必要性和合理性。
- 一旦调查令获得批准，您可以使用它向银行等金融机构调取详细的交易记录。
收集转账证据：
- 在调查过程中，您需要特别关注并收集转账记录作为证据。这些记录应包括转账时间、金额、收款方信息等。
- 除了银行转账记录外，您还可以尝试收集其他相关证据，如聊天记录、电子邮件等，以证明转账的实际用途和背景。
三、关于起诉的金额标准
- 根据多位律师的回复，当老公给小三的转账金额达到5000元以上，并且呈现出持续不断、多次进行转账的行为状态时，一般具备了可以提起诉讼的条件。
- 这样的赠与行为极有可能会被判定为违背了公共秩序和善良风俗，受损害的另一方配偶有权请求对方返还这些转账钱款。
- 然而，如果转账金额相对较小，只是偶尔出现的小额转账，那么提起诉讼可能在成本和收益方面不太划算。
四、法律支持与注意事项
寻求专业法律帮助：
- 在整个调查和起诉过程中，建议您咨询专业律师或法律顾问的意见。他们可以提供具体的法律指导，帮助您制定合适的策略来维护自身权益。
合法合规原则：
- 强调在整个过程中必须严格遵守法律法规，不得采用非法手段获取证据。否则，即使获取了证据，也可能因违法而被法院排除使用。
保护隐私与权益：
- 在处理此类敏感问题时，应同时考虑保护自己和家庭的隐私及合法权益，避免不必要的冲突和损失。
综上所述，查询配偶给第三者的转账记录并考虑起诉是一个复杂且敏感的过程。在采取任何行动之前，请务必充分了解相关法律法规，并咨询专业人士的意见，以确保行动的合法性和有效性。