原配在第三者归还夫妻共同财产后，不可以再对第三者进行骚扰。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律角度

1. 财产归还后的法律关系：一旦第三者归还了夫妻共同财产，其与原配及夫妻之间的财产纠纷便得到了解决。从法律上讲，第三者不再对原配或夫妻负有与该财产相关的任何义务或责任。

2. 骚扰行为的违法性：若原配在财产归还后继续对第三者进行骚扰，如频繁打电话、发短信、上门纠缠等，这些行为可能构成对第三者隐私权、名誉权或人身安全的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权，不得非法侵入、搜查他人住宅，或者以其他方式破坏他人居住安宁。因此，原配的骚扰行为可能面临法律责任。

二、道德与社会角度

1. 道德层面的考量：虽然第三者曾涉及夫妻共同财产的纠纷，但一旦问题得到解决，双方应各自回归正常生活。原配继续骚扰第三者，不仅可能加剧双方的矛盾，还可能对第三者的生活造成不必要的困扰和影响，这不符合社会道德和公序良俗。

2. 社会影响的考虑：原配的骚扰行为若被公开或传播，可能对原配自身的形象和声誉造成负面影响。同时，这种行为也可能引发社会对原配的不满和批评，不利于问题的和平解决。

三、建议与措施

1. 保持冷静与理性：面对财产纠纷的解决，原配应保持冷静和理性，不要因情绪激动而采取过激行为。

2. 尊重他人权益：原配应尊重第三者的合法权益，包括隐私权、名誉权等。不要因一时的气愤或不满而侵犯他人的权益。

3. 寻求法律途径：如果原配认为第三者在财产归还过程中存在违法行为或不当得利，可以通过法律途径进行维权，如向法院提起诉讼等。但应确保自己的诉求有法律依据和证据支持。

4. 和平解决纠纷：在可能的情况下，原配可以与第三者进行和平沟通，尝试通过协商或调解的方式解决双方之间的纠纷和矛盾。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，为你提供专业、全面的法律服务。