结论：在法庭上提交的证据，一般情况下在案件审理结束后不能随意要回，但存在一些特殊情况可以申请取回。
一、证据的一般处理原则
在法庭审理过程中，当事人提交的证据通常会被法院接收并作为案件审理的依据。这些证据在案件审理期间会由法院保管，以确保案件的公正、公平审理。一般情况下，案件审理结束后，这些证据不会直接返还给提交方，而是会作为案件档案的一部分进行保存。
二、可以申请取回证据的特殊情况
证据原件的特殊性：
- 如果提交的证据是原件，且该原件对于提交方来说具有极高的价值或特殊性（如唯一的合同原件、重要的个人文件等），在案件审理结束后，提交方可以向法院提出申请，请求取回原件。
- 法院在审核申请时，会考虑证据的性质、案件的需要以及取回原件是否会影响案件的后续执行或审查等因素。如果法院认为取回原件不会对案件造成不利影响，且提交方有合理的理由需要取回，那么法院可能会批准申请。
双方当事人的协商：
- 在某些情况下，双方当事人可能会就证据的取回问题达成协商。例如，如果一方当事人提交的证据对于另一方当事人来说并不重要，或者双方都认为取回证据不会对案件造成不利影响，那么他们可以协商由提交方取回证据。
- 这种协商通常需要在法院的主持或见证下进行，以确保协商的合法性和有效性。
法院的裁定：
- 如果提交方认为有合理的理由需要取回证据，但法院在初步审核时并未批准申请，提交方可以向法院提出正式的书面申请，并说明取回证据的理由和必要性。
- 法院在收到申请后，会进行进一步的审核和考虑。如果法院认为提交方的申请有理有据，且取回证据不会对案件造成不利影响，那么法院可能会作出裁定，允许提交方取回证据。
三、申请取回证据的建议
及时与法院沟通：
- 在案件审理结束后，如果提交方认为有需要取回的证据，应及时与法院进行沟通，了解取回证据的具体流程和要求。
准备充分的申请材料：
- 如果提交方决定向法院提出申请取回证据，应准备充分的申请材料，包括申请书、证据清单、取回证据的理由和必要性说明等。
尊重法院的裁定：
- 无论法院是否批准取回证据的申请，提交方都应尊重法院的裁定，并按照裁定的要求执行。
举例说明：假设在一起合同纠纷案件中，原告提交了一份唯一的合同原件作为证据。在案件审理结束后，原告认为这份合同原件对其来说具有极高的价值，且取回原件不会对案件造成不利影响。于是，原告向法院提出了申请取回合同原件的请求。法院在审核申请后，认为原告的申请有理有据，且取回原件不会对案件造成不利影响，因此批准了原告的申请。
如果有其他关于司法行政或办案流程的问题，也可以直接向我咨询。