结论前置：在楼上漏水起诉对方的情境下，向物业索要楼上住户的身份证信息，这一行为本身并不直接构成违法，但关键在于物业是否有权提供以及你获取信息的方式是否合法合规。
一、物业是否有权提供身份证信息
物业的权限范围：
- 物业作为小区的管理者，主要负责小区的公共设施维护、安全保卫、环境卫生等工作。
- 物业通常并不直接掌握业主的身份证信息，除非这些信息是在办理入住手续或进行其他必要登记时由业主主动提供的。
- 即便物业掌握了这些信息，它们也受到严格的保密义务约束，不能随意泄露给第三方。
法律对个人信息保护的规定：
- 根据《中华人民共和国个人信息保护法》等相关法律法规，任何组织或个人在处理个人信息时，都应当遵循合法、正当、必要的原则，并确保信息的安全。
- 未经信息主体同意，不得非法收集、使用、加工、传输他人个人信息，也不得非法买卖、提供或者公开他人个人信息。
二、获取楼上住户身份证信息的合法途径
通过法律程序获取：
- 如果你打算起诉楼上住户，你可以在提起诉讼时，向法院申请调取楼上住户的身份信息。
- 法院有权根据案件需要，要求相关单位或个人提供必要的身份信息。
与楼上住户协商获取：
- 在起诉前，你可以尝试与楼上住户进行协商，要求其提供身份信息以便进行诉讼。
- 如果楼上住户同意提供，那么你可以直接获取其身份信息。
三、向物业索要身份证信息的风险与建议
风险：
- 如果物业未经楼上住户同意，擅自将其身份证信息提供给你，这可能构成对楼上住户个人信息的侵犯。
- 你如果通过非正当途径获取了楼上住户的身份证信息，也可能面临法律责任。
建议：
- 不要直接向物业索要身份证信息：为了避免法律风险，建议你不要直接向物业索要楼上住户的身份证信息。
- 通过合法途径获取信息：如前所述，你可以通过法律程序或与楼上住户协商来获取其身份信息。
- 咨询专业律师：如果你在处理此类纠纷时遇到困难或不确定如何操作，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
四、后续行动建议
- 收集证据：在起诉前，确保你已经收集了足够的证据来证明楼上住户的漏水行为以及该行为给你造成的损失。
- 提起诉讼：在准备好所有必要材料后，你可以向法院提起诉讼，要求楼上住户承担相应的法律责任。
- 保持沟通：在诉讼过程中，保持与楼上住户和物业的沟通，尝试通过协商解决问题，以减少诉讼成本和时间。
总结：在楼上漏水起诉对方的情境下，向物业索要楼上住户的身份证信息并不直接构成违法，但关键在于物业是否有权提供以及你获取信息的方式是否合法合规。为了避免法律风险，建议你通过合法途径获取楼上住户的身份信息，并在必要时咨询专业律师。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。