私自雇佣挖机挖掘省级公益林24亩并掩埋树木后，无法再修改土地性质用于修建。以下从法律角度进行详细分析：
一、法律后果与责任
破坏公益林的法律责任：
- 省级公益林作为重要的生态资源，受到法律的严格保护。私自挖掘并掩埋树木，不仅破坏了生态环境，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中关于破坏环境资源保护的规定，如非法占用农用地罪或故意毁坏财物罪（若树木价值达到一定标准）。
- 即便未构成刑事犯罪，该行为也违反了《中华人民共和国森林法》等相关法律法规，可能面临行政处罚，包括罚款、恢复原状等。
土地性质修改的限制：
- 土地性质的修改，尤其是将公益林等生态用地转为建设用地，需经过严格的法律程序和审批。这通常包括环境影响评价、土地利用规划调整、政府审批等多个环节。
- 在已经发生破坏公益林行为的情况下，相关土地很可能已被纳入重点监管范围，修改土地性质的难度将大大增加，甚至可能被完全禁止。
二、修改土地性质的合法途径与限制
合法途径：
- 若确实需要修改土地性质，应首先向当地林业、国土等部门咨询相关政策和程序，确保符合法律法规要求。
- 提交详细的申请材料，包括土地利用规划、环境影响评价报告等，以证明修改土地性质的必要性和可行性。
限制条件：
- 修改土地性质必须遵循土地利用总体规划和城市规划，不得随意改变土地用途。
- 对于生态敏感区域，如公益林、自然保护区等，修改土地性质将受到更为严格的限制。
三、建议与后续行动
立即停止违法行为：
- 首要任务是停止对公益林的进一步破坏，并采取措施恢复原状或减轻损害。
主动接受法律处罚：
- 若已构成违法，应主动向相关部门投案自首，接受法律处罚，以减轻可能的法律后果。
咨询专业律师：
- 在处理此类复杂法律问题时，建议咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。不过，就本问题而言，我可以明确告知，在已经发生破坏行为的情况下，修改土地性质用于修建的可能性极低。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。