若犯罪团伙成员被抓后明确表示不愿意退赃，司法机关会依法采取以下措施，家属或受害人可针对性应对：

1. 强制追缴违法所得
   根据《刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或责令退赔。即使犯罪团伙成员拒绝主动退赃，公安机关也会通过查封、扣押、冻结涉案账户、财产（如房产、车辆、虚拟货币等）的方式强制执行。若财产已被转移或隐匿，司法机关会通过调查资金流向、追踪关联账户等手段追查，必要时可要求第三方平台（如支付机构、银行）协助提供交易记录。

2. 从重处罚的刑事后果
   退赃是量刑时的重要考量因素。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，诈骗公私财物数额较大且拒不退赃的，可能被认定为“拒不认罪悔罪”，从而在基准刑基础上增加10%-30%的刑罚。例如，原本可能判3年有期徒刑的，可能因拒不退赃被判3年6个月至4年。

3. 受害人的救济途径

   • 刑事附带民事诉讼：受害人可在刑事案件审理过程中，向法院提起附带民事诉讼，要求犯罪团伙赔偿经济损失。法院会依据查明的赃款去向，判决退赔金额。
     
   • 执行阶段参与分配：若犯罪团伙的财产不足以全额退赔所有受害人，法院会按比例分配。受害人需在执行阶段主动申报债权，并提供损失证明（如转账记录、合同等）。
     

4. 家属的协助义务与风险
   若家属明知犯罪团伙的赃款去向（如存入自己账户、用于购买资产），却帮助隐藏、转移，可能构成《刑法》第三百一十二条的“掩饰、隐瞒犯罪所得罪”，面临3年以下有期徒刑或拘役。因此，家属应避免接触涉案财产，并配合司法机关调查。

若您是受害人，建议立即采取以下行动：

• 向办案机关（如公安局经侦支队）提交书面材料，说明损失金额、转账时间等关键信息；
  
• 关注案件进展，定期联系办案人员询问财产查封情况；
  
• 若发现犯罪团伙有隐匿财产的线索（如关联公司、境外账户），及时向司法机关举报。
  

若您是家属，需注意：

• 切勿试图“私了”或与受害人协商赔偿（可能被认定为干扰司法）；
  
• 若犯罪团伙成员愿意退赃，应通过办案机关指定的账户退缴，避免直接交给受害人；
  
• 保留与案件无关的合法财产证明（如工资流水、继承文件），防止被误查封。
  

网络诈骗案件中，退赃是恢复社会关系、减轻刑事责任的关键环节。即使犯罪团伙抗拒，司法机关也会通过法律手段强制追缴，受害人需主动配合以维护权益。如有具体案件细节需要分析，可进一步向我说明。