关于招投标法及实施条例中保证金的退还期限规定，核心结论如下：
正常情况下的退还期限：
- 根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第五十七条，以及《工程建设项目施工招标投标办法》第六十三条的规定，招标人最迟应当在与中标人签订合同后五日内，向中标人和未中标的投标人退还投标保证金及银行同期存款利息。
- 举例说明：若招标人与中标人在2023年10月1日签订了合同，那么招标人最迟应在2023年10月6日（含）前，向中标人和未中标的投标人退还投标保证金及相应的银行同期存款利息。
招标活动终止时的退还期限：
- 如果招标人决定终止本次招标活动，根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十一条，招标人应当及时发布公告，或者以书面形式通知被邀请的或者已经获取资格预审文件、招标文件的潜在投标人。同时，已经收取投标保证金的，招标人应当及时退还所收取的投标保证金及银行同期存款利息。
- 法律后果提示：若招标人未按照规定及时退还投标保证金，投标人可以催促其退还，并有权要求招标人承担因此造成的损失。
退还保证金的注意事项：
- 投标保证金的退还应当包括本金及银行同期存款利息，确保投标人的权益得到充分保障。
- 招标人在退还保证金时，应当核对投标人的信息，确保退还的准确性和及时性。
法律背景与建议：
- 投标保证金的退还期限是招投标活动中的重要环节，它关系到投标人的资金安全和招投标活动的公平、公正、公开。因此，招标人应当严格遵守相关法律法规的规定，确保投标保证金的及时退还。
- 对于投标人而言，如果发现招标人未按照规定退还投标保证金，可以及时与招标人沟通催促，或者向相关监管部门投诉举报，以维护自己的合法权益。
进一步思考：
- 在实际操作中，投标人应当注意保留好相关证据，如投标保证金的缴纳凭证、招标文件的获取记录等，以便在需要时证明自己的权益。
- 同时，招标人也应当加强内部管理，完善招投标活动的流程和制度，确保招投标活动的合法性和规范性。
如果有任何关于招投标法或实施条例的疑问，或者在实际操作中遇到了相关问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。