在车祸中，如果伤者或其家属不签署谅解书，肇事者可能会面临以下法律后果：

1. 刑事责任方面：

   • 量刑可能更重：在交通肇事构成犯罪的情况下，谅解书是法院量刑时考虑的重要酌定从轻量刑情节。若没有谅解书，法院在量刑时可能不会对肇事者从轻处罚，肇事者可能面临相对更重的刑罚，比如原本可适用缓刑的案件，可能因无谅解书而被判处实刑。
   • 具体刑罚依据：根据《刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。具体的刑罚方式和量刑程度需要依据案件的实际情况来进行判断，包括事故责任划分、伤亡情况、是否逃逸等。

2. 民事赔偿方面：

   • 赔偿义务不变：不签谅解书不影响正常民事赔偿流程。肇事者依然需要依法承担赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。
   • 强制执行可能：若肇事者不履行赔偿义务，受害者可通过民事诉讼要求赔偿，并在获得生效法律文书后，向法院申请强制执行。法院会采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨肇事者的银行存款，查封、扣押、拍卖其财产等，以促使肇事者尽快履行赔付义务。

3. 其他影响：

   • 信用受损：车祸不签谅解书还可能影响肇事者的信用记录，对其日后的贷款、就业等产生不利影响。
   • 保险理赔流程：虽然保险理赔主要依据事故责任认定和保险合同约定，不直接受谅解书影响，但若因未获得谅解而导致纠纷升级，可能会间接影响保险理赔的顺利进行。

建议：

• 积极沟通：肇事者应积极与伤者或其家属沟通，表达歉意并寻求谅解，以减轻可能的刑事处罚。
• 依法赔偿：无论是否获得谅解，肇事者都应依法承担赔偿责任，避免因不履行赔偿义务而面临更严重的法律后果。
• 咨询专业律师：在处理此类纠纷时，建议肇事者及时咨询专业律师，以获取更全面的法律建议和帮助。

如有任何法律问题，可以直接向我咨询，我将为你提供专业的法律解答。