核心结论：分手后男方能否起诉要求返还钱财，取决于款项性质及具体情况，并非单纯以“要多少钱”为判断标准。以下分情况说明：

1. 若款项属于“借款”

• 法律性质：若分手前男方明确表示借款（如转账备注“借款”、有借条或聊天记录证明借贷合意），则属于民事借贷关系。
• 起诉条件：男方可凭转账记录、借条等证据起诉要求返还，法院会支持返还本金及合理利息（如有约定）。
• 关键点：需证明款项性质为借款，而非赠与或共同支出。

2. 若款项属于“赠与”

• 法律性质：恋爱期间的小额转账（如红包、礼物）、日常消费支出，通常视为赠与，完成交付后不可撤销。
• 例外情形：若赠与附条件（如以结婚为目的的大额财产，如彩礼、购房款），且未结婚，男方可能主张返还。
• 关键点：需证明赠与附条件（如聊天记录、书面协议），且条件未达成。

3. 若款项涉及“共同财产”

• 法律性质：若双方同居期间有共同财产（如共同经营收入、共同购置的财产），分手后可要求分割。
• 起诉条件：需证明财产为共同所有（如共同出资证明、财产登记信息），法院会按贡献比例分割。
• 关键点：需区分个人财产与共同财产，避免混淆。

4. 若款项涉及“不当得利”

• 法律性质：若女方无合法依据获得款项（如误转、欺骗获取），男方可主张不当得利返还。
• 起诉条件：需证明女方获得款项无合法原因（如转账错误记录、欺诈证据）。
• 关键点：需排除赠与、借款等合法情形。

行动建议

1. 收集证据：转账记录、聊天记录、借条、共同财产证明等。
2. 明确诉求：确定要求返还的款项性质及金额。
3. 法律程序：向法院起诉，提交证据并参与庭审。

提示：恋爱期间的经济往来需谨慎，建议通过书面协议明确款项性质（如借款、赠与），避免纠纷。如有具体案件或证据，可直接向我咨询，我会结合细节进一步分析。