在案件退回补充侦查期间，律师通常是可以阅卷的。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十条的规定：“辩护律师自人民检察院对案件审查起诉之日起，可以查阅、摘抄、复制本案的案卷材料。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以查阅、摘抄、复制上述材料。”这一条款明确赋予了辩护律师在审查起诉阶段及之后的诉讼过程中享有阅卷权。虽然该条款未直接提及退侦期间的阅卷问题，但结合刑事诉讼法的整体精神和相关司法解释，可以合理推断出律师在退侦期间同样享有阅卷权。
二、退侦期间的阅卷权分析
退侦的性质：
- 退回补充侦查是刑事诉讼过程中的一个环节，旨在让侦查机关对案件进行进一步的调查取证，以完善证据、查明事实。
- 在此期间，案件仍然处于刑事诉讼程序中，并未终结，因此律师的阅卷权不应受到影响。
司法实践：
- 在实际操作中，当案件被退回补充侦查时，检察机关通常会将案卷材料一并退回侦查机关。但这并不意味着律师的阅卷权被剥夺。
- 律师可以通过向检察机关或侦查机关提出申请，要求查阅、摘抄、复制案卷材料。检察机关或侦查机关在收到申请后，应当依法安排律师阅卷。
法律保障：
- 如果律师在退侦期间遇到阅卷困难，如被拒绝阅卷或阅卷范围受限等，可以向办案机关提出申诉或控告，以维护自己的合法权益。
- 同时，律师还可以依法向有关机关提出意见，要求对违法行为进行纠正。
三、退侦期间阅卷的注意事项
遵守保密义务：
- 律师在阅卷过程中应严格遵守保密义务，不得泄露案卷材料中的国家秘密、商业秘密或个人隐私等信息。
- 未经允许，不得向任何第三方披露或传播相关信息。
合法合规使用材料：
- 律师应合法合规地使用案卷材料，不得将其用于非法目的或损害他人合法权益。
- 如发现案卷材料存在错误或遗漏等问题，应当及时与检察机关或侦查机关沟通并依法处理。
积极配合调查：
- 如果检察机关或侦查机关在退侦期间需要律师提供协助或配合调查工作，律师应当积极配合并履行相关义务。
总结与建议：
在案件退回补充侦查期间，律师的阅卷权是受到法律保护的。律师可以通过向检察机关或侦查机关提出申请来行使这一权利。同时，律师在阅卷过程中应遵守保密义务和合法合规使用材料的原则，并积极配合调查工作。如果您在退侦期间遇到阅卷困难或其他法律问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。