在刑事案件退侦后，辩护律师通常可以阅卷。以下是对此问题的详细解答：
一、退侦期间阅卷的法律依据
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十条的规定：“辩护律师自人民检察院对案件审查起诉之日起，可以查阅、摘抄、复制本案的案卷材料。”这一规定明确了辩护律师在审查起诉阶段及之后的诉讼过程中享有阅卷权。虽然该条款未直接提及退侦期间的阅卷问题，但结合刑事诉讼法的整体精神和相关司法解释，可以推断出律师在退侦期间同样享有阅卷权。因为退侦并不意味着案件的终结，而是检察机关为了进一步完善证据、查明事实而采取的一种措施，案件仍然处于刑事诉讼的过程中。
二、退侦期间阅卷的具体操作
阅卷时间：
- 辩护律师可以在案件被退回补充侦查后，及时向承办检察官提出阅卷申请。
- 一般情况下，检察院会在收到申请后的合理时间内安排阅卷，具体时间可能因案件情况和检察院的工作安排而有所不同。
阅卷范围：
- 辩护律师可以查阅、摘抄、复制与案件有关的诉讼文书及案卷材料，包括但不限于立案决定书、拘留证、批准逮捕决定书、逮捕证、搜查证、起诉意见书等法律文书，以及讯问笔录、证人证言、物证照片等证据材料。
阅卷方式：
- 辩护律师可以到检察院指定的地点进行阅卷，也可以申请将案卷材料复制后带回律师事务所进行查阅。
- 在阅卷过程中，辩护律师应当遵守相关法律法规和检察院的规定，不得泄露案件秘密或损害他人合法权益。
三、退侦期间阅卷的注意事项
保密义务：
- 辩护律师在阅卷过程中知悉的国家秘密、商业秘密和个人隐私等信息，应当予以保密。
- 未经允许，不得向任何第三方披露或传播相关信息，否则可能承担法律责任。
合法合规：
- 辩护律师在阅卷时应当遵守法律法规和检察院的规定，不得采用非法手段获取或篡改案卷材料。
- 如发现案卷材料存在错误或遗漏等问题，应当及时与检察院沟通并依法处理，而不是擅自修改或隐瞒。
配合调查：
- 如果检察院在退侦期间需要辩护律师提供协助或配合调查工作，辩护律师应当积极配合并履行相关义务。
- 辩护律师的配合有助于案件的顺利办理和公正裁决。
四、特殊情况下的处理
- 如果在退侦期间遇到阅卷困难，如检察院拒绝提供案卷材料或拖延时间等，辩护律师可以向办案机关提出申诉或控告，以维护自己的合法权益。
- 同时，辩护律师还可以依法向有关机关提出意见，要求对违法行为进行纠正，确保阅卷权的顺利行使。
总结来说，退侦后律师通常可以阅卷，但具体能否阅卷以及阅卷的范围可能受到案件具体情况和法律规定的影响。如果遇到阅卷困难，辩护律师应当积极采取措施维护自己的合法权益。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。