结论：挖机替班司机撞到别人车，赔偿责任的承担需根据具体情况判断，不一定完全由替班司机赔偿。
分析：
雇主责任：
- 如果挖机替班司机是在执行雇主指派的工作任务时发生事故，根据《民法典》中关于雇主责任的规定，雇主通常需要承担一定的赔偿责任。这是因为雇主对雇员的工作行为负有监督和管理责任。
- 雇主在承担赔偿责任后，如果认为替班司机存在故意或重大过失，可以向替班司机追偿。
替班司机责任：
- 如果挖机替班司机在事故中存在故意或重大过失，如超速行驶、违规操作等，那么替班司机也需要承担相应的赔偿责任。
- 在这种情况下，替班司机可能需要直接向受损方进行赔偿，或者与雇主共同承担赔偿责任。
保险情况：
- 如果挖机或司机购买了相关保险，如交强险、第三者责任险等，那么保险公司将在保险范围内承担赔偿责任。
- 保险赔偿可以减轻雇主和替班司机的经济负担，但具体赔偿金额和范围需根据保险合同条款确定。
具体案情：
- 赔偿责任的承担还需考虑具体案情，如事故发生的地点、时间、原因等。
- 如果事故是由于第三方原因造成的，如道路状况不佳、其他车辆违规等，那么赔偿责任可能涉及第三方。
建议：
- 在发生此类事故后，建议立即报警并保护现场，以便交警部门进行事故认定。
- 同时，及时通知雇主和保险公司，以便他们能够及时处理赔偿事宜。
- 如果对赔偿责任的承担有疑问或争议，建议咨询专业律师进行法律分析和指导。
可能的法律后果：
- 如果雇主或替班司机未按照法律规定承担赔偿责任，受损方有权向法院提起诉讼，要求赔偿损失。
- 法院将根据事故认定书、保险合同、相关法律法规等证据材料，判决赔偿责任的承担方和赔偿金额。
总结：挖机替班司机撞到别人车，赔偿责任的承担需根据具体情况判断。在处理此类事故时，建议保持冷静，及时报警并通知相关方，以便妥善处理赔偿事宜。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。