在刑事案件中，关于伤情鉴定是否可以由被害人自己委托鉴定机构进行，这个问题需要分情况来详细解答。

首先，我们要明确的是，在刑事案件的语境下，伤情鉴定通常具有高度的法律严肃性和程序规范性。这是因为鉴定结果往往直接影响到案件的定性以及责任判定，必须确保程序规范、结果公正。因此，在刑事案件中，伤情鉴定一般是由办案机关（如公安机关）来委托专业的鉴定机构进行，而不是由被害人自己委托。

办案机关委托鉴定机构进行伤情鉴定，能够确保整个鉴定过程的合法性和公正性。鉴定机构会严格按照相关的鉴定标准和规范进行操作，从而得出准确、权威的鉴定结果。这样的结果对于案件的审理和判决具有重要的参考价值。

然而，如果被害人确实希望自行委托鉴定机构进行伤情鉴定，这通常是在民事案件（如人身损害赔偿纠纷）的语境下更为常见。在民事案件中，当事人有权自行委托有资质的鉴定机构进行伤情鉴定。但需要注意的是，对方可能不认可此鉴定结论，并有权申请重新鉴定。因此，在自行委托时，被害人需要选择资质好、信誉佳的鉴定机构，以确保鉴定结果的准确性和权威性。

但回到刑事案件的语境下，如果被害人自行委托鉴定机构进行伤情鉴定，可能会面临一些法律上的风险和问题。比如，鉴定结果可能不被办案机关或法院采信，或者因为鉴定程序不规范而导致鉴定结果无效。因此，在刑事案件中，我们建议被害人遵循办案机关的委托程序，由办案机关来委托专业的鉴定机构进行伤情鉴定。

综上所述，在刑事案件中，伤情鉴定一般由办案机关委托专门鉴定机构进行，以确保程序规范和结果公正。被害人自己委托鉴定机构进行伤情鉴定在刑事案件中并不常见，也不被推荐。如果被害人对伤情鉴定结果有异议，可以通过合法的途径去申请重新鉴定，以确保整个伤情鉴定过程的公正性和合理性。