法律工作者一般不能直接代理再审案件，但存在特定情形下的例外。以下是对此问题的详细分析：
一、法律工作者的代理权限
法律工作者，通常指的是在基层法律服务所中执业，为当事人提供法律服务的人员。他们的执业范围主要限于基层法律服务所所在的县级行政区划辖区或乡镇辖区内，且其代理权限受到一定限制。根据相关规定，法律工作者可以代理民事、行政诉讼活动，但这一权限并不自动涵盖再审案件的代理。
二、再审案件的特殊性
再审程序，作为对已经发生法律效力的判决、裁定、调解书的再次审查程序，具有其特殊性。它旨在纠正原审判决中的错误，保护当事人的合法权益。因此，再审案件的代理需要更高的法律素养和更丰富的诉讼经验。
三、法律工作者代理再审的例外情形
尽管法律工作者的代理权限受到限制，但在特定情形下，他们仍可能参与再审案件的代理工作：
基层法律服务所指派：如果基层法律服务所认为某法律工作者具备代理再审案件的能力和经验，且该案件符合其执业范围，可能会指派其代理再审案件。但这种情况较为罕见，且需要满足严格的条件。
当事人特别授权：在极少数情况下，如果当事人特别授权法律工作者代理其再审案件，并且该授权符合法律规定，法律工作者可能会接受委托并代理再审。然而，这种授权需要明确、具体，并且不得违反法律的强制性规定。
法律援助或公益性质：在某些法律援助或公益性质的案件中，法律工作者可能会根据相关机构的指派或安排，参与再审案件的代理工作。但这种情况同样受到严格的限制和监管。
四、法律建议
选择专业律师：对于再审案件，由于其复杂性和特殊性，建议当事人选择具有丰富诉讼经验和专业知识的律师进行代理。律师能够更全面地了解案件情况，制定更有效的诉讼策略，从而更好地维护当事人的合法权益。
明确代理权限：如果当事人确实希望委托法律工作者代理再审案件，应当明确其代理权限和范围，并确保该委托符合法律规定。同时，当事人应当对法律工作者的能力和经验进行充分评估，以避免因代理不当而导致的法律风险。
遵守法律程序：无论选择律师还是法律工作者进行代理，当事人都应当遵守法律程序，积极配合代理人的工作，及时提供必要的证据和材料，以确保再审程序的顺利进行。
如果有任何关于再审案件或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。