借贷纠纷撤诉后，律师费的退还比例并无固定标准，需依据委托代理合同的具体条款及实际情况进行协商判断。以下是从不同角度为您进行的分析：
一、合同有明确约定的情况
如果委托代理合同中明确规定了撤诉时的退费标准，那么双方应当按照合同约定来执行。这种情况下，退费比例和金额都是明确的，减少了争议的可能性。
二、合同无明确约定的情况
若委托代理合同中未明确撤诉时的退费标准，则需要根据实际情况进行协商。在协商过程中，通常会考虑以下几个因素：
律师已完成的工作量：
- 如果律师已经投入了大量的时间和精力进行案件的准备工作，如收集证据、撰写法律文书等，那么退费比例可能会相对较低。
- 反之，如果律师尚未开展实质性工作，或者已完成的工作量较少，那么退费比例可能会相对较高。
案件的进展程度：
- 如果案件已经进入诉讼程序，且律师已经完成了部分诉讼工作，如提交起诉状、参加庭审等，那么退费时可能会扣除这部分已发生的费用。
- 如果案件尚未进入诉讼程序，或者律师尚未开展诉讼工作，那么退费比例可能会更高。
双方协商的结果：
- 最终退费比例和金额需要双方达成一致意见。在协商过程中，双方可以充分沟通，考虑各自的利益和需求，以达成一个公平合理的退费方案。
三、常见退费比例及法律依据
- 常见退费比例：在无合同明确约定的情况下，酌情退还30%-50%的律师费较为常见。但这并非绝对标准，具体比例需根据案件实际情况和双方协商结果确定。
- 法律依据：虽然《律师服务收费管理办法》等法规未直接规定撤诉时的退费比例，但强调了律师服务收费应遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则。因此，在协商退费时，应充分考虑这些原则，保障双方的合法权益。
四、建议与注意事项
- 在签订委托代理合同时，务必明确撤诉时的退费标准，以避免后续争议。
- 如果发生撤诉情况，应及时与律师沟通退费事宜，并保留好相关证据，如委托代理合同、缴费凭证等。
- 在协商退费过程中，应保持理性与沟通，寻求双方都能接受的解决方案。
借贷纠纷撤诉后律师费的退还比例需根据合同约定和实际情况进行协商判断。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。