员工亲属关系里，将公婆写成配偶父母是可以的。以下从法律和实际填写两个角度进行分析：
法律角度
在法律上，并没有明确规定员工在填写亲属关系时必须使用何种称谓。亲属关系的描述主要是为了明确员工与亲属之间的法律联系，如直系血亲、直系姻亲等。公婆作为配偶的父母，在法律上属于直系姻亲关系。因此，将公婆写成配偶父母，实际上是对这种亲属关系的准确描述，并不违反法律规定。
实际填写角度
- 准确性：在填写员工信息或相关表格时，准确描述亲属关系是非常重要的。将公婆写成配偶父母，能够清晰地表明这种亲属关系，避免产生误解或混淆。
- 规范性：虽然法律没有明确规定称谓的使用，但在实际填写中，遵循一定的规范性有助于信息的统一和整理。将公婆描述为配偶父母，符合一般的语言习惯和填写规范。
- 实用性：在实际操作中，这种描述方式也更为实用。例如，在办理某些与亲属关系相关的手续时，如继承、赡养等，明确描述亲属关系有助于快速准确地办理相关手续。
建议：
- 在填写员工信息或相关表格时，应尽可能准确、清晰地描述亲属关系，以避免产生不必要的误解或纠纷。
- 如果对某些称谓的使用存在疑问，可以查阅相关的法律法规或咨询专业人士，以确保填写的准确性和合法性。
如果有任何与婚姻家庭或劳动工伤相关的法律问题，欢迎直接向我咨询。