若因原告诉讼代理人导致执行失效，可按以下方式处理：

1. 追究诉讼代理人的责任

   • 法律依据：根据《民法典》第164条，代理人不履行或不完全履行职责，造成被代理人损害的，应当承担民事责任。若代理人因故意或重大过失导致执行失效（如未及时申请强制执行、错过执行时效、执行材料存在重大瑕疵等），委托人可要求其赔偿损失。
     
   • 操作建议：
     
     • 收集证据：包括代理合同、授权委托书、执行申请材料、法院驳回执行申请的裁定书等，证明代理人存在过错；
       
     • 协商或诉讼：先与代理人或其所属律所协商赔偿，协商不成可向法院提起民事诉讼，要求代理人赔偿因执行失效导致的损失（如债务人财产转移导致的无法执行金额）。

2. 申请恢复执行或采取补救措施

   • 恢复执行：若执行失效因程序瑕疵（如未在法定期限内申请执行，但存在正当理由），可依据《民事诉讼法》第246条，在障碍消除后10日内申请恢复执行。需向法院提交书面申请及证明材料（如因代理人失误导致超期的证据）。
     
   • 其他补救途径：
     
     • 执行和解：与被执行人协商分期履行或提供担保，重新达成执行协议；
       
     • 追加被执行人：若被执行人存在财产混同、关联交易等情形，可申请追加相关主体为被执行人；
       
     • 参与分配：若被执行人为公民或其他组织，在执行财产不足以清偿全部债务时，可申请参与分配。

3. 向司法行政机关或律师协会投诉

   • 投诉对象：若代理人系律师，可向当地司法局或律师协会投诉其违规行为（如未尽职代理、伪造证据等）。
     
   • 处理结果：司法行政机关或律协可能对律师作出警告、罚款、暂停执业等处罚，但投诉本身不直接解决赔偿问题，需结合民事诉讼主张权利。

风险提示：执行失效后，被执行人可能转移财产，导致执行难度增加。建议尽快采取补救措施，并同步追究代理人责任，避免损失扩大。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。