要证明去世多年的亲人与自己的关系，可以通过身份证、户口簿以及到原出生申报户口的派出所办理亲属关系证明来实现。具体分析如下：

一. 使用身份证和户口簿作为证据

• 身份证和户口簿是证明个人身份及家庭成员关系的基本证件。如果去世亲人的身份证和户口簿仍保留，可以直接作为证明亲属关系的证据。

二. 到原出生申报户口的派出所办理亲属关系证明

• 若身份证和户口簿无法直接证明亲属关系，或相关证件已遗失，可以携带自己的身份证和户口簿到原出生申报户口的派出所办理亲属关系证明。派出所会根据户籍档案记录，出具相应的亲属关系证明。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国户口登记条例》第八条，公民死亡后，户主、亲属等需向户口登记机关申报死亡登记，注销户口。这意味着，户籍档案中会保留去世亲人的相关信息，包括与其亲属的关系。因此，派出所可以基于这些信息出具亲属关系证明。

四. 特殊情况的处理

• 如果去世多年的亲人户籍已注销，且无法找到原出生申报户口的派出所，可能需要通过其他途径证明亲属关系，如寻找其他家庭成员的证言、相关机构的档案记录等。

我建议您首先尝试使用身份证和户口簿作为证据。如果这些方法无法证明亲属关系，再考虑到派出所办理亲属关系证明。如有进一步需要，您可以继续咨询我。