在监狱的孙子因家里奶奶或爷爷去世一般可以申请请假回来。以下是具体的分析：

一. 相关法律法规

• 根据《中华人民共和国看守所条例》第二十九条：“人犯的近亲属病重或者死亡时，经看守所所长批准，可以准许人犯回家探视”。虽然此条例针对的是看守所中的人犯，但监狱中的服刑人员也有类似的人道主义政策。
• 实践中，监狱会根据服刑人员的具体情况，如服刑表现、剩余刑期、家庭关系等，以及监狱的管理规定，来决定是否批准服刑人员的请假申请。

二. 具体请假流程

1. 提出申请：服刑人员需要向所在监狱的管教部门提出请假申请，并说明请假的事由和具体时间。
2. 审核批准：监狱会对服刑人员的请假申请进行审核，考虑其服刑表现、剩余刑期以及家庭关系等因素，决定是否批准请假。
3. 执行请假：如果请假被批准，服刑人员可以在规定的时间内回家探视，并在规定的时间内返回监狱继续服刑。

三. 实际案例

• 在实际操作中，确实有服刑人员因家中亲人去世而获准请假的案例。这些案例通常涉及服刑人员表现良好，且家中确实发生了重大变故，如直系亲属去世等。

我建议：如果家中的奶奶或爷爷去世，服刑的孙子可以向所在监狱提出请假申请，并准备好相关的证明材料，如死亡证明、家庭关系证明等。同时，也需要做好心理准备，因为请假申请并不一定能被批准，这取决于监狱的管理规定和服刑人员的具体情况。如有进一步需要，您可以继续咨询我。