废品收购站回收别人偷的电缆是违法的，具体分析如下：

一、法律定性

根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。废品收购站若明知电缆是他人盗窃所得仍进行收购，即构成此罪。

二、法律后果

1. 刑事处罚：

   • 构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；
   • 情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 实际案例：

   • 案例一：被告人张某某明知陈某某所出售的电缆线系盗窃所得，仍在其经营的废品收购站收购，累计收购金额8050元。法院以掩饰、隐瞒犯罪所得罪对其判处拘役四个月，缓刑六个月，并处罚金人民币一万元。
   • 案例二：被告人李某某作为废品收购站的老板，在明知涉案电缆系朱某某等三人盗窃所得的情况下，多次进行收购，经鉴定，被盗电缆价值共计143208元。法院依法判处其有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币二万元。

三、法律建议

1. 增强法律意识：

   • 废品收购站经营者在日常经营中，应增强法律意识，了解清楚物品来源并做好登记。

2. 拒绝收购来源不明物品：

   • 如果物品来路不明或来源不正，应拒绝收购并及时报警，切莫心存侥幸，因贪图小利而触犯法律。

3. 提高警惕：

   • 发现物品来源不明时，或出售财物明显低于正常市场价格时，不要存在侥幸心理，及时交由公安机关介入处理。

四、特殊情况说明

• 若不知情：如果废品收购站经营者确实不知情，且没有合理的理由怀疑电缆是盗窃所得，那么可能不构成犯罪。但这种情况需要经营者有充分的证据证明其不知情，且在实际操作中很难证明。
• 若参与盗窃：如果废品收购站经营者不仅收购盗窃所得的电缆，还参与盗窃行为，如提供车辆帮助运输等，那么可能构成盗窃罪的共犯，将面临更严重的法律后果。

废品收购站回收别人偷的电缆是违法的，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。作为废品收购站经营者，应增强法律意识，拒绝收购来源不明的物品，并及时报警。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。