当法院文书未被签收时，法院会依据相关法律法规采取一系列措施来确保文书的合法送达，并保障诉讼程序的顺利进行。以下是针对这一问题的详细解答：

一、留置送达

法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，若受送达人或其同住成年家属拒绝接收诉讼文书，送达人可邀请有关基层组织或所在单位的代表到场，说明情况，并在送达回证上记明拒收事由和日期。随后，由送达人、见证人签名或盖章，将诉讼文书留在受送达人的住所，即视为留置送达。送达人也可采用拍照、录像等方式记录送达过程，以证明送达的有效性。

法律效果：留置送达后，即视为文书已经送达，受送达人需承担相应的法律责任，诉讼程序会继续推进。

二、电子送达

法律依据：同样依据《中华人民共和国民事诉讼法》，若受送达人之前已同意法院采用电子方式送达法律文书（如电子邮件、短信、微信等），且电子文书已成功发送到受送达人指定的电子地址，并能确认其已收到，即使受送达人未明确签收，也视为送达。

法律效果：电子送达具有与纸质文书同等的法律效力，受送达人需承担相应的法律责任。

三、公告送达

法律依据：当受送达人下落不明，或用其他方式无法送达时，法院可采用公告送达方式。法院会在特定媒体或场所发布公告，告知受送达人诉讼文书的内容和领取方式。

具体做法：经过法定的公告期限（一般为三十日，特殊案件可能为六十日），即视为送达。

法律效果：公告送达后，即使受送达人未直接签收，法律文书也产生法律效力，受送达人需承担相应的法律责任。

四、针对被告的缺席判决

法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》，对于被告而言，若经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或未经法庭许可中途退庭，法院可进行缺席判决。

法律效果：缺席判决意味着被告失去了在法庭上为自己辩护的机会，并将面临不利的法律后果。判决结果对被告具有法律约束力。

五、针对原告的视为撤诉

具体做法：若是原告拒收法院文件，如传票，且未在规定时间内作出回应或提出合理理由，法院可直接按照撤诉处理。

法律效果：视为撤诉意味着原告失去了继续诉讼的机会，除非其再次提起诉讼。此情况下，原告诉求将无法得到法院的支持。

总结与建议

综上所述，法院在处理无人签收的文件时，会根据具体情况采取不同的送达方式，并确保法律程序的顺利进行。因此，当事人在面临法律诉讼时，应积极配合法院的工作，及时接收并回应法院的文件和通知。如果因特殊原因无法及时签收，应及时与法院沟通并说明情况，以避免不必要的法律风险和不利后果。同时，建议当事人在诉讼过程中保持联系方式的畅通，以便法院能够及时与其取得联系。