电动车上的财产在小区车库被盗，一般是可以立案的，但需满足一定条件。以下从不同角度为您详细分析：
一、从盗窃数额角度分析
数额较大标准：依据相关规定，盗窃公私财物价值达到当地规定的“数额较大”标准，公安机关就会予以立案。各地会结合经济发展状况等因素，来确定具体的立案标准。一般而言，盗窃公私财物价值在一千元至三千元以上的，属于“数额较大”；三万元至十万元以上为“数额巨大”；三十万元至五十万元以上则是“数额特别巨大”。
数额鉴定：如果对被盗财产的价值存在争议，公安机关可能会委托相关机构进行价值鉴定，以确定是否达到立案标准。
二、从特殊盗窃情形角度分析
即便被盗财产价值未达到当地规定的“数额较大”标准，但存在以下特殊盗窃情形，公安机关也应当立案：
多次盗窃：两年内三次以上盗窃。如果您能提供证据证明盗窃者存在多次盗窃行为，即使单次盗窃财产价值不高，也应立案。
入户盗窃：非法进入他人相对隔离的住所进行盗窃。不过，此情形一般针对住宅内部盗窃，小区车库是否属于“户”存在一定争议，但若车库与住宅相连且具有相对隔离性，可能被认定为入户盗窃。
携带凶器盗窃：携带违禁器械或危害人身安全器械进行盗窃。如果盗窃者在盗窃过程中携带了凶器，无论盗窃财产价值多少，都应立案。
扒窃：在公共场所或交通工具上窃取他人随身携带的财物。不过，小区车库一般不属于公共场所或交通工具上的扒窃情形，但若符合其他特殊情形，仍可能立案。
三、立案后的侦查工作
一旦立案，公安机关会展开一系列侦查工作，包括：
现场勘查：仔细寻找与案件有关的线索，如指纹、脚印、作案工具等。
调取监控：查看周边的监控视频，查看嫌疑人的作案过程和逃跑方向。
询问证人：向可能目击案件发生的人员了解情况。
追回财物：通过侦查手段，尽力追回被盗的财产，将犯罪嫌疑人抓获归案。
四、您的行动建议
及时报案：发现电动车上的财产被盗后，应立即向公安机关报案，并提供相关线索，如购买凭证、财产特征、被盗时间地点等。
配合调查：积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
保留证据：保留好与被盗财产相关的所有证据，如购买发票、照片、视频等，以备后续需要。
总结来说，电动车上的财产在小区车库被盗，只要满足盗窃数额达到当地“数额较大”标准或存在特殊盗窃情形之一，公安机关就应当立案。您在发现被盗后，应及时报案并配合调查，以维护自己的合法权益。如果您在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。