职务侵占5万是否可以不起诉，需结合具体情况判断，但存在不起诉的可能性。以下从不同角度为您详细分析：
一、法定不起诉情形
情节显著轻微、危害不大：
- 如果职务侵占行为情节显著轻微，且社会危害性较小，根据《刑事诉讼法》的相关规定，可能不被认定为犯罪，从而不予起诉。例如，行为人因一时贪念，侵占单位少量财物，但事后立即归还并主动承认错误，且未给单位造成实际损失，这种情况下可能符合情节显著轻微的条件。
犯罪已过追诉时效期限：
- 如果职务侵占罪已超过法律规定的追诉期限，根据《刑法》的规定，将不再追诉。追诉期限的长短取决于犯罪的法定最高刑，职务侵占罪数额较大的，追诉期限为五年。因此，如果侵占行为发生在五年前，且未被发现或未被立案侦查，那么现在可能已超过追诉时效期限。
经特赦令免除刑罚：
- 如果行为人获得特赦令，根据特赦令的内容，可能免除其刑罚，从而不予起诉。但这种情况较为罕见，需要特定的政治或社会背景。
二、相对不起诉情形（酌定不起诉）
犯罪情节轻微：
- 如果职务侵占行为虽然构成犯罪，但情节轻微，且行为人具有悔罪表现，如主动退还侵占款项、获得被害单位谅解等，检察院可能综合考量后作出不起诉决定。例如，行为人侵占单位5万元后，立即意识到错误并主动退还，同时向单位道歉并获得谅解，这种情况下可能符合犯罪情节轻微的条件。
具有自首、立功等情节：
- 如果行为人具有自首、立功等法定从轻或减轻情节，检察院在审查起诉时可能考虑这些情节，从而作出不起诉决定。自首是指行为人在犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行；立功是指行为人揭发他人犯罪行为或提供重要线索从而得以侦破其他案件等。
三、证据不足不起诉
- 如果案件经过检察机关两次补充侦查后，仍因证据不足以证明被告人有罪，且不符合起诉条件，检察机关亦可决定不起诉。这种情况下，由于证据不足，无法形成完整的证据链来证明行为人的犯罪事实，因此检察机关可能选择不予起诉。
四、地区差异与数额标准
- 需要注意的是，职务侵占罪的数额较大标准可能因地区经济状况等因素有所差异。部分经济发达地区，入罪数额可能更高；而一些地区则执行三万元的标准。因此，在判断职务侵占5万是否可以不起诉时，还需要考虑当地的数额标准。
法律建议
- 主动退还侵占款项：如果行为人尚未退还侵占款项，建议尽快退还以减轻犯罪后果。
- 获得被害单位谅解：与被害单位沟通并获得其谅解，有助于争取不起诉决定。
- 咨询专业律师：在面临职务侵占指控时，及时咨询专业律师以了解自己的权利和义务，并制定合适的辩护策略。
最终是否不起诉由检察院依据事实和法律决定。如果您或您身边的人面临类似情况，建议直接向我咨询，以便根据具体情况提供更准确的法律建议。