建筑公司借用资质签订施工合同，在工程逾期的情况下，一般需要承担违约责任，但具体责任承担需视情况而定。以下从不同角度进行分析：
一、借用资质签订合同的法律效力
合同效力问题：
- 根据相关法律法规，借用资质签订施工合同属于违法行为，该合同可能因违反法律强制性规定而被认定为无效。然而，合同无效并不意味着违约责任完全免除，特别是在合同已经实际履行且存在违约情形时。
实际履行情况：
- 即便合同无效，如果建筑公司已经实际进行了施工，并且因自身原因导致工程逾期，那么从公平原则和实际损失的角度出发，建筑公司仍可能需要承担一定的赔偿责任。
二、违约责任的承担
合同有约定时：
- 如果施工合同中明确约定了工程逾期的违约责任，如违约金、赔偿损失等，那么建筑公司应当按照合同约定承担责任。这是基于合同自治原则，即合同双方应当按照约定履行自己的义务。
合同无约定或约定不明时：
- 如果合同中没有约定或约定不明确，那么根据《民法典》的相关规定，违约方应当承担因违约给对方造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。
- 在此情况下，建筑公司可能需要赔偿发包方因工程逾期而产生的额外费用，如租金损失、管理费用增加等。
三、特殊情况下的责任免除或减轻
不可抗力因素：
- 如果工程逾期是由于不可抗力因素（如自然灾害、政府行为等）导致的，那么建筑公司可能免除或减轻违约责任。但建筑公司需要及时通知发包方，并提供相关证明。
发包方原因：
- 如果工程逾期是由于发包方的原因（如设计变更、付款延迟等）导致的，那么建筑公司可能不承担或减轻违约责任。但建筑公司需要提供充分证据证明发包方的过错。
四、法律建议
审查合同条款：
- 建筑公司在签订施工合同时，应仔细审查合同条款，特别是关于违约责任的约定。避免签订对自己不利的条款。
保留证据：
- 在施工过程中，建筑公司应保留好相关证据，如施工记录、付款凭证、沟通记录等。以便在发生纠纷时，能够证明自己的履约情况和违约原因。
及时沟通协商：
- 如果发生工程逾期的情况，建筑公司应及时与发包方沟通协商，寻求解决方案。避免纠纷升级和扩大损失。
寻求法律帮助：
- 如果纠纷无法通过协商解决，建筑公司应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
总结来看，建筑公司借用资质签订施工合同并在工程逾期的情况下，一般需要承担违约责任。但具体责任承担需视合同约定、实际履行情况、不可抗力因素以及发包方原因等多种因素而定。因此，建筑公司在施工过程中应严格遵守法律法规和合同约定，确保工程按时按质完成。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。