车祸建议休假3天且刚好是周末的情况下，误工费的计算并不因周末而有所减免，仍应按照实际休假天数（即3天）来计算。以下是详细解释：

误工费的基本概念

误工费是指因交通事故导致受害人无法正常工作而减少的收入。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿因误工减少的收入。这意味着，无论休假期间是否包含周末，只要是因为交通事故导致的无法工作，都应当计算误工费。

误工费的计算方式

误工费的计算通常基于受害人的实际收入情况。具体来说，可以按照以下公式进行计算：

误工费 = 日工资 × 误工天数

其中，日工资可以根据受害人的月工资和月计薪天数（通常为21.75天，根据《关于职工全年月平均工作时间和工资折算问题的通知》）来计算，即：

日工资 = 月工资 ÷ 21.75

误工天数则是根据医生建议的休假天数来确定，本例中为3天。

周末是否计入误工天数

周末本身并不影响误工天数的计算。误工天数是根据医生建议的休假天数来确定的，而不是根据工作日或周末来区分。因此，即使休假期间包含周末，也应将整个休假期间（包括周末）计入误工天数。这是因为，周末虽然是休息日，但对于因交通事故受伤的受害人来说，他们无法利用这些时间进行正常的工作或生产活动，从而导致了收入的减少。

实际操作中的注意事项

1. 保留证据：在处理误工费赔偿时，应保留好医生建议的休假证明、工资单等证据，以便在后续纠纷解决中提供证明。
2. 协商与诉讼：如果与保险公司或肇事方在误工费赔偿上存在争议，可以通过协商或诉讼的方式来解决。在协商过程中，可以依据相关法律法规和证据来提出合理的赔偿要求；如果协商无果，则可以向法院提起诉讼，通过法律途径来维护自己的合法权益。

示例说明

假设受害人的月工资为6000元，那么其日工资为：

日工资 = 6000元 ÷ 21.75天 ≈ 275.86元/天

如果医生建议休假3天（包括周末），则误工费为：

误工费 = 275.86元/天 × 3天 = 827.58元

因此，在这种情况下，受害人应获得的误工费为827.58元。

综上所述，车祸建议休假3天且刚好是周末的情况下，误工费仍应按照实际休假天数来计算。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。