您咨询的问题涉及两个核心要点：一是案件性质的判定，二是律师费的计算。以下是我为您的详细解答：

一、案件性质的判定

1. 劳动关系下的工伤赔偿案件：

   • 如果您与受伤工人之间存在劳动关系，即工人是您直接雇佣的，且在工作过程中受伤，那么这通常构成工伤赔偿案件。
   • 根据《工伤保险条例》，您作为雇主，有义务为工人缴纳工伤保险。若已缴纳，则工伤赔偿由工伤保险基金支付；若未缴纳，则您需承担全部赔偿责任。
   • 赔偿范围包括医疗费、住院伙食补助费、交通费、食宿费、康复治疗费、辅助器具费、停工留薪期工资、护理费等。

2. 承揽关系下的侵权责任案件：

   • 如果您与工人之间构成承揽关系，即工人按照您的要求完成一定工作，交付工作成果，您支付报酬，那么工人受伤可能构成侵权责任案件。
   • 在此情况下，您是否承担责任取决于您是否存在过错，如是否提供了安全的工作环境、是否进行了必要的安全培训等。
   • 若您存在过错，则需根据过错程度承担相应的赔偿责任。

二、律师费的计算

律师费的计算通常涉及多个因素，包括案件的复杂程度、所需工作时间、律师的经验和知名度等。因此，无法直接给出一个固定的数额。不过，我可以为您提供一个大致的律师费计算框架：

1. 按件计费：

   • 对于简单的工伤赔偿或侵权责任案件，律师可能会按照案件数量计费，每件案件收取一定的固定费用。
   • 费用范围可能因地区、律师经验等因素而异，从几千元到几万元不等。

2. 按标的额比例计费：

   • 对于涉及较大赔偿金额的案件，律师可能会按照赔偿金额的一定比例计费。
   • 比例范围通常根据案件的复杂程度和律师的经验而定，一般在5%至30%之间。
   • 计算公式：\(律师费 = 赔偿金额 \times 计费比例\)
   • 例如，若赔偿金额为100万元，计费比例为10%，则律师费为10万元。

3. 计时收费：

   • 对于特别复杂或需要长时间工作的案件，律师可能会按照工作时间计费。
   • 收费标准因律师的经验和知名度而异，每小时从几百元到几千元不等。
   • 计算公式：\(律师费 = 工作时间 \times 每小时收费标准\)
   • 例如，若律师每小时收费500元，工作了20小时，则律师费为1万元。

建议您：

• 在选择律师时，除了考虑费用因素外，还应关注律师的专业能力、经验和口碑。
• 与律师签订详细的委托合同，明确双方的权利和义务，包括律师费的支付方式、时间和金额等。
• 在处理案件过程中，积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息，以便律师更好地维护您的权益。

如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业、全面的法律服务。