三个大男人打一对夫妻若构成寻衅滋事，是否会上档案需分情况讨论：

1. 若行为未达到刑事犯罪程度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，寻衅滋事行为需达到“情节恶劣”、“情节严重”或“造成公共场所秩序严重混乱”等程度，才构成寻衅滋事罪。若三个大男人的行为虽然具有挑衅性，但并未造成严重后果，如未造成明显伤势、未严重扰乱公共秩序等，则可能仅被视为治安违法行为。
   • 在此情况下，行为人可能会受到行政处罚，如罚款、拘留等，但这些处罚记录通常不会直接记入个人档案（如人事档案、学籍档案等），而是会记录在公安机关的治安管理处罚系统中。不过，这些记录在特定情况下（如政审、某些职业资格申请等）可能被查询并产生影响。

2. 若行为构成寻衅滋事罪：

   • 若三个大男人的行为符合《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定的寻衅滋事罪构成要件，如随意殴打他人情节恶劣、在公共场所起哄闹事造成公共场所秩序严重混乱等，则可能面临刑事处罚。
   • 在此情况下，行为人会被追究刑事责任，可能被判处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。若纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，还可能被处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 一旦构成犯罪，相关刑事判决记录会记入个人档案，对行为人的未来产生长远影响，如影响就业、升学、出国等。

法律建议：

• 对于涉及寻衅滋事的行为，无论是否构成犯罪，都应尽量避免。因为即使不构成犯罪，也可能面临行政处罚，对个人声誉和未来产生不良影响。
• 若已涉及此类行为，建议尽快咨询专业律师，了解自身权利和义务，以及可能面临的法律后果。律师可以根据具体情况提供法律建议，帮助行为人妥善处理此事。
• 在日常生活中，应遵守法律法规，尊重他人权利，避免发生冲突和纠纷。若遇到矛盾或纠纷，应通过合法途径解决，如协商、调解、诉讼等。

可能后果：

• 若行为未构成犯罪，可能面临行政处罚，记录在公安机关的治安管理处罚系统中，特定情况下可能被查询并产生影响。
• 若行为构成犯罪，将面临刑事处罚，相关刑事判决记录会记入个人档案，对未来产生长远影响。

如有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。