针对您提出的“公司要求查个人微信转账记录合法吗”这一问题，我们可以从法律角度进行详细分析。
首先，公民依法享有隐私权，这是受法律保护的基本权利之一。个人通信内容、涉及个人财产往来的转账记录等，均属于个人隐私的范畴。微信转账记录作为员工个人隐私的一部分，未经员工明确同意，任何机构或个人（包括公司审计）均不得擅自查询。否则，这种行为将构成对员工隐私权的侵犯。
其次，从信息获取途径的合法性来看，微信的用户协议及相关法律法规对用户信息的获取有着严格的限制。通常情况下，只有特定的有权机关（如司法机关因办案需要，并依照法定程序）才能要求微信运营方提供相关记录。公司审计并不属于此类有权机关，因此无法通过正规途径直接获取员工微信转账记录。
然而，也存在特定情形下的例外：
员工同意：如果员工出于配合公司内部调查、自愿提供转账记录等原因，并书面同意公司审计查看其微信转账记录，那么公司审计可以在员工提供的范围内进行查看。但这种同意必须是明确的、自愿的，并且以书面形式表达。
与公司财务有直接关联且有合法程序：在员工的微信转账被合理怀疑涉及公司财务违规、职务侵占等损害公司利益的行为时，公司可以依据内部合法的调查程序，通过合法途径（如申请司法机关介入调查）来获取相关转账记录。但需要注意的是，这种情况下的主体通常是司法机关，而非公司审计直接进行查询。
最后，公司规定与法律顾问的咨询也是非常重要的。虽然公司可以通过内部规定来明确某些情况下的信息获取权限，但这些规定必须严格遵守相关法律法规，不能侵犯员工的合法权益。因此，在制定相关规定时，公司应咨询专业的法律顾问以确保合规性。在面临具体问题时，公司也应咨询专业的法律顾问以获取针对性的法律意见和指导。
综上所述，公司审计在查询员工微信转账记录方面受到严格的法律限制。只有在特定条件下，且遵循合法程序和员工同意的前提下，才有可能涉及到对相关转账记录的查看。因此，公司在处理此类问题时应谨慎行事，确保遵守相关法律法规并尊重员工的隐私权。