离婚后男方不给孩子出生证明，确实可以起诉。出生证明是孩子身份的重要文件，对于孩子的探视、教育、医疗等多方面都至关重要。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律途径
起诉要求提供出生证明：
- 非直接抚养方（如母亲）有权向法院提起诉讼，请求法院判令男方履行提供出生证明的义务。
- 法院在审理过程中，会根据具体情况对男方的行为进行法律评价，并采取相应的法律措施以保障孩子的合法权益。
准备相关证据：
- 在起诉前，应准备好相关的离婚证明、孩子的身份证明以及其他可能需要的证据材料。
- 这些材料将有助于证明受害人的身份以及其与孩子的关系，从而增加解决问题的可能性。
二、其他解决途径
联系当地派出所协调：
- 可以尝试联系当地派出所，请求他们出面协调。
- 派出所作为维护社会治安和公民权益的机构，通常会积极介入并帮助解决此类纠纷。
- 在派出所的协调下，双方可能会更容易达成和解，从而解决出生证明的问题。
举报违法行为：
- 如果男方故意隐藏或销毁出生证明，这可能会构成违法行为。
- 受害人可以向有关部门举报，并依法追究男方的法律责任。
三、法律后果与注意事项
法律后果：
- 如果男方拒绝执行法院的判决，法院有权采取进一步的法律措施，包括强制执行等。
- 根据相关法律规定，法院有权对拒不协助探望或提供相关文件的有关个人采取拘留、罚款等强制措施。
注意事项：
- 在整个过程中，应保持冷静和理性，避免采取过激行为。
- 应尊重法律程序，按照法律规定的途径和方式解决问题。
- 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。
行动建议：
- 首先尝试与男方进行沟通，看是否能够通过协商解决问题。
- 如果沟通无果，可以准备相关证据并联系当地派出所进行协调。
- 如果派出所协调无果，或者男方存在故意隐藏或销毁出生证明的行为，可以向法院提起诉讼。
在整个过程中，如果遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。