结论前置：在劳动争议案件执行终本后，诉请股东承担补充责任时，诉讼费的收取主要依据诉讼请求的金额，并遵循《诉讼费用交纳办法》的相关规定。以下是具体分析：

1. 诉讼费计算依据：

   • 根据《诉讼费用交纳办法》第十三条，案件受理费分别按照下列标准交纳：财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照比例分段累计交纳。具体比例如下：
     • 不超过1万元的，每件交纳50元；
     • 超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
     • 超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
     • 超过20万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；
     • 超过50万元至100万元的部分，按照1%交纳；
     • 超过100万元至200万元的部分，按照0.9%交纳；
     • 超过200万元至500万元的部分，按照0.8%交纳；
     • 超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%交纳；
     • 超过1000万元至2000万元的部分，按照0.6%交纳；
     • 超过2000万元的部分，按照0.5%交纳。
   • 在劳动争议案件执行终本后，若诉请股东承担补充责任，诉讼费将根据你提出的诉讼请求金额，按照上述比例计算。

2. 股东补充责任与诉讼费：

   • 股东补充责任是指，在公司财产不足以清偿债务时，股东需在其未出资或未足额出资的范围内承担补充清偿责任。
   • 诉请股东承担补充责任时，诉讼费仍按照诉讼请求的金额计算，与股东是否实际承担责任及承担责任的金额无关。诉讼费的计算是在立案时确定的，基于你提出的诉讼请求金额。

3. 其他费用：

   • 除了案件受理费外，还可能涉及申请费（如申请执行等）、证人、鉴定人、翻译人员、理算人员在人民法院指定日期出庭发生的交通费、住宿费、生活费和误工补贴等费用。但这些费用通常不是主要费用，且根据实际情况确定是否发生及金额。

行动建议：

• 在提起诉讼前，建议明确诉讼请求金额，以便准确计算诉讼费。
• 若对诉讼费计算有疑问，可咨询法院立案庭或查阅《诉讼费用交纳办法》相关规定。
• 如有其他法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。