关于立碑写儿媳妇名字而她不愿意写的问题，这主要涉及到家庭内部的意愿协调与情感尊重，而非严格的法律问题。不过，我可以从法律和情感两个角度为你提供一些分析和建议。
法律角度分析
立碑行为的法律性质：
- 立碑通常被视为一种对逝者的纪念行为，它更多承载的是家族情感和历史记忆，而非具有直接法律效力的行为。因此，从法律上讲，立碑上是否写儿媳妇的名字，并不直接受法律条款的约束或保护。
姓名权与名誉权：
- 虽然立碑行为本身不直接涉及法律条款，但如果儿媳妇认为立碑上写她的名字会对其名誉或隐私造成侵害（尽管这种情况较为罕见），她有权要求不写。然而，在大多数情况下，儿媳妇不愿意写名字更多是基于个人意愿或家庭关系的考虑，而非法律权益的受损。
情感与家庭关系角度分析
尊重个人意愿：
- 儿媳妇不愿意在立碑上写自己的名字，可能是出于个人信仰、隐私考虑或是对家族关系的某种态度。在这种情况下，尊重她的个人意愿是非常重要的。家庭成员之间应该通过沟通来理解彼此的想法和感受，而不是强行要求。
家庭协商与妥协：
- 家庭是一个复杂的情感系统，每个成员都有自己的想法和感受。在立碑这样的问题上，家庭成员之间应该进行充分的协商和沟通，寻找一个大家都能接受的解决方案。例如，可以考虑不在立碑上写儿媳妇的名字，但通过其他方式（如家庭聚会、纪念活动等）来表达对她的尊重和感激。
考虑家庭整体利益：
- 在处理这类问题时，还需要考虑家庭的整体利益。立碑的目的是为了纪念逝者，传承家族记忆。因此，在决定是否写儿媳妇的名字时，应该权衡个人意愿与家庭整体利益之间的关系，尽量找到一个平衡点。
建议与措施
加强沟通：
- 与儿媳妇进行坦诚的沟通，了解她不愿意写名字的具体原因和想法。通过沟通，可以增进彼此的理解和信任，为解决问题打下基础。
寻求家庭共识：
- 组织家庭会议或聚会，让所有家庭成员都参与到立碑问题的讨论中来。通过集体讨论和协商，可以更容易地找到一个大家都能接受的解决方案。
尊重并灵活处理：
- 如果儿媳妇坚持不愿意写名字，那么家庭成员应该尊重她的决定，并考虑通过其他方式来表达对她的尊重和感激。例如，可以在家庭内部举行一个小型的纪念活动，或者将她的名字以其他形式（如家庭相册、纪念册等）记录下来。
总之，立碑写儿媳妇名字而她不愿意写的问题，更多是一个家庭内部意愿协调与情感尊重的问题。在处理这类问题时，应该尊重个人意愿、加强家庭沟通、寻求家庭共识，并灵活处理以找到一个大家都能接受的解决方案。如果你还有其他关于婚姻家庭方面的法律问题或困惑，欢迎随时向我咨询。