第三者可以告诉其丈夫原配敲诈的情况，但需谨慎处理并考虑多种因素。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律角度
敲诈勒索的法律性质：
- 敲诈勒索是指以非法占有为目的，对被害人使用实施恐吓、威胁或要挟的方法，非法占用被害人公私财物，从而构成犯罪。若原配确实存在敲诈第三者的行为，且数额巨大或情节严重，可能构成敲诈勒索罪。
第三者的权利与义务：
- 第三者作为潜在的受害者，有权保护自己的合法权益不受侵害。在面临敲诈时，第三者有权向相关部门（如公安机关）报案，并寻求法律帮助。
- 同时，第三者也有义务如实陈述事实，配合相关部门的调查工作。
告诉丈夫的法律效果：
- 告诉丈夫本身并不直接构成法律行为，但丈夫作为第三者的配偶或亲密关系人，可能提供情感支持或协助处理此事。
- 若丈夫愿意并能够协助第三者应对敲诈，这可能对第三者有利。然而，丈夫的反应和行动取决于他个人的选择和判断。
二、实际处理角度
收集证据：
- 在告诉丈夫之前，第三者应尽可能收集与敲诈相关的证据，如聊天记录、转账记录、威胁信息等。这些证据将有助于证明敲诈行为的存在，并在后续的法律程序中发挥重要作用。
与丈夫沟通：
- 第三者在告诉丈夫时，应保持冷静和理性，详细陈述事实，并提供相关证据。同时，应尊重丈夫的意见和感受，共同协商应对策略。
- 若丈夫对此事持消极态度或不愿参与，第三者应考虑独自应对或寻求其他支持。
寻求专业帮助：
- 无论第三者是否告诉丈夫，都应考虑寻求专业律师或法律机构的帮助。他们可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助第三者维护自己的合法权益。
三、潜在风险与注意事项
隐私保护：
- 在处理此事时，第三者应注意保护自己的隐私和个人信息。避免将敏感信息泄露给无关人员，以免引发不必要的麻烦。
情绪管理：
- 面对敲诈和可能的家庭矛盾，第三者应保持冷静和理性。避免情绪化决策或行为，以免加重事态或引发新的冲突。
法律程序：
- 若决定通过法律途径解决此事，第三者应了解并遵守相关的法律程序。包括报案、提供证据、参与诉讼等环节。同时，应做好心理准备，因为法律程序可能耗时较长且结果不确定。
建议：第三者在面临原配敲诈时，可以告诉其丈夫，但应谨慎处理并考虑多种因素。在告诉丈夫之前，应尽可能收集证据并寻求专业帮助。同时，应保持冷静和理性，避免情绪化决策或行为。若需要进一步的法律帮助或咨询，可以直接向我提问。