在建设工程分包过程中，若发生工人死亡事件，责任的承担需根据具体情况来判断，以下是从不同角度的分析：

1. 分包单位具有相应资质且自身原因导致工人死亡：

   • 在这种情况下，分包单位因其安全管理不善、违规操作等导致工人死亡，需承担主要责任。例如，若分包单位未提供必要的安全防护设备，导致工人死亡，则分包单位应负责赔偿。

2. 总承包单位存在管理不善等过错：

   • 总承包单位对分包工程有统一协调、管理的职责。若总承包单位在协调、管理过程中存在不到位的情况，如未有效监督分包单位的安全工作，也可能需承担相应的补充责任。

3. 分包单位不具备相应资质：

   • 若分包单位不具备相应资质或安全生产条件，而总承包单位仍将其分包，导致工人死亡，则总承包单位与分包单位需承担连带赔偿责任。根据《中华人民共和国安全生产法》等相关规定，发包单位与承包单位在分包工程中应就安全生产承担连带责任。

4. 建设单位存在违法违规行为：

   • 若建设单位在工程发包、招标等过程中存在违法违规行为，如肢解发包等，也可能在过错范围内承担责任。

5. 工人自身存在重大过错：

   • 如果工人自身存在重大过错，如严重违反安全操作规程等，在确定赔偿责任时，可适当减轻相关方的责任。但用人单位不能因工人有过错而免除全部赔偿义务。

6. 涉及多方责任主体：

   • 在某些情况下，可能涉及多方责任主体，如转包方与接受转包方等。此时，需根据各方在事故中的过错程度来划分责任比例。

法律建议：

• 在建设工程分包过程中，各方应严格遵守法律法规和合同约定，确保安全生产。
• 若发生工人死亡事件，应立即启动应急预案，妥善处理事故，并依法承担相应的责任。
• 各方应加强沟通与协作，共同防范类似事故的发生。

可能的法律后果：

• 若因分包单位或总承包单位的过错导致工人死亡，可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
• 若建设单位存在违法违规行为，也可能受到相应的行政处罚或承担民事责任。

总之，在建设工程分包过程中发生工人死亡事件时，责任的承担需根据具体情况来判断。各方应严格遵守法律法规和合同约定，确保安全生产，并在事故发生后依法承担相应的责任。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。