针对您提出的“死亡后家属冒领退休工资法律如何处理”这一问题，我将为您详细解答。

首先，需要明确的是，退休人员死亡后，其家属冒领退休工资（或养老金）的行为是违法的。这种行为不仅违反了社会保险的相关规定，还可能构成诈骗罪，需要承担相应的法律责任。

一、违法行为的认定

根据《中华人民共和国社会保险法》以及全国人大常委会关于《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的解释，以欺诈、伪造证明材料或者其他手段骗取养老、医疗、工伤、失业、生育等社会保险金或者其他社会保障待遇的，属于刑法第二百六十六条规定的诈骗公私财物的行为。因此，退休人员死亡后，其家属隐瞒死亡信息，继续领取退休工资的行为，就构成了这种违法行为。

二、法律责任的承担

对于这种违法行为，法律有明确的处罚规定。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下的有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

在实际案例中，已有不少家属因冒领退休工资而被法院以诈骗罪判处刑罚，并需退还骗领的全部养老金。例如，某市社会保险经办机构在核查疑点数据时，就发现了多起家属冒领退休工资的案件，涉案人员均被法院以诈骗罪判处了相应的刑罚。

三、正确操作建议

为了避免触犯法律，家属在退休人员死亡后，应及时向当地社会保险经办机构申报死亡情况，并停止领取退休工资。同时，社会保险经办机构也会加强监管，通过数据比对、年度生存认证等方式，及时发现并处理冒领退休工资的行为。

综上所述，死亡后家属冒领退休工资是违法的，需要承担相应的法律责任。为了维护社会保险基金的安全和公平，我们应严格遵守相关法律法规，及时申报退休人员的死亡情况，并停止领取退休工资。